＊　2で割る dividir 10 entre 2,dividir 10 por 2
　tu'で呼ぶ tutear
　あーあ Uf!,uf!
　あーあ! tate! +4
　ああ Ah!,De buena he escapado!,Dios mi'o!,E'chale un galgo!,Que' alegri'a,Que' lata!,Que' rollo!,Toma! +3,Va'lgame Dios!
　ああ! Ay!,ah,ay
　ああいけない Adio's mi dinero!
　ああいまいましい! Maldita sea!
　ああいやだ! Que' asco!,Vaya por Dios!
　ああそう! Ah,si'!
　ああそう? Ah,si'?
　ああどうかお願いします! Ojala'!
　ああどうしましょう Dios mi'o!
　ああよかった Que' alivio!
　ああわかった! Ay ya caigo!
　ああ何ということか Bendito sea Dios! +1
　ああ困った Bendito sea Dios! +1
　ああ助かった! Bendito sea Dios! +2
　ああ怖い! Que' miedo!
　ああ良かった! Gracias a Dios! +1
　あいかわらずの eterno,na +2
　あいつ el tal,la tal,tipo +2
　あいにく fuera de sazo'n
　あいにくだけど Me gustari'a hacerlo,pero
　あいにくなことに Lo malo es que
　あいまい medias tintas
　あいまいさ ambigu'edad,equi'voco,vaguedad
　あいまいである no ser ni carne ni pescado
　あいまいな ambiguo,gua,equi'voco,ca,impreciso,sa,indeciso,sa +2,indeterminado,da,neutro,tra +1,obuscuro,ra,turbio,bia +2,vago,ga +1
　あいまいな意見 vaguedades
　あいまいな記憶 vago recuerdo
　あいまいな結果 resultado incienso
　あいまいな言葉 medias tintas,vaguedades
　あいまいな説明 explicacio'n cinfusa
　あいまいな態度 actitud ambigua
　あいまいな態度をとる andarse con vaguedades
　あいまいな論理 razonamiento oscuro
　あいまいに vagamente
　あえぎ jadeo
　あえぐ anhelar,boquear,jadear,resoplar
　あえて〜する atreverse a +(infinitivo)
　あえて異を立てる人 abogado del diablo
　あえて危険を冒す echarse al agua
　あおぐ abanicar
　あおみどろ verdi'n +2
　あおむけになって cara arriba
　あおり立てる inflamar +2
　あおる echar len-a al fuego,suscitar
　あか grasa
　あかし muestra +2
　あからさまな ostensivo,va
　あからさまに a boca llena,al descubierto +2,de llano
　あがった nervioso,sa +2
　あがなう purgar
　あがる cortarse +2
　あきあきした de marras
　あきあきしている estar hasta los huevos
　あきあきする estar hasta la cornilla de
　あきらめ conformidad
　あきらめて〜する resignarse a +(infinitivo)
　あきらめる abandonarse,decir adio's a +2,desesperar +2,desesperarse de,renunciar a,resignarse
　あきれた! Que' barbaridad!
　あくせく働く trajinar +1
　あくび bostezo
　あくびをする bostezar
　あくまでも hasta el final
　あくまで決心を変えない persistir en su dicisio'n
　あく取り玉じゃくし espumadera
　あけすけに a bocajarro +2
　あけっぴろげに al descubierto
　あけぼの aurora +1
　あげくの果てに para colonarlo
　あご barba +2,barbilla,mandi'bula
　あごの骨 quijada
　あごの先 barbilla
　あごひげ barba +1
　あご骨 mandi'bula
　あご先 barbilla
　あさって el pasado man~ana,pasado man~ana
　あさりごはん arroz con almejas
　あざ antojo,cardenal +2,magulladura
　あざけり burla +1
　あざける befarse de,clavar banderillas a,hacer befa de,plantar banderillas a,poner banderillas a
　あざやかな claro,ra +1,vivo,va +3
　あざらし = carnero marino foca
　あざ笑う poner ___ en solfa
　あした man~ana +2
　あした時間の都合がつきますか? Tiene man~ana tiempo disponible?
　あじさい hortensia
　あずまや glorieta,quiosco
　あせ sudor
　あせも salpullido
　あぜんとする quedarse chato
　あそこ alli'
　あそこで alla' +1,alli'
　あそこで食事するってのはどう? Que' les parece si comemos alli'?
　あそこに aculla',alli'
　あそこにレストランがある Alli' hay un restaurante
　あたかも〜であったかのように〜する como si +2
　あたかも〜であるかのように〜する como si +1
　あたかも〜のように Como si +(subjuntivo prete'rito)
　あたたかい歓迎 calurosa acogida
　あたたかく迎え入れる hospitalario,ria
　あたふたと a trancos
　あたふたと飛んで行く ir como alma que lleva el diablo
　あたまがはっきりした despejado,da +2
　あたりまえであるが como tres y dos son cinco
　あたり一面に todo alrededor
　あだっぽい coqueta
　あだ名 apodo,mote,sobrenombre
　あだ名をつける apodar
　あちこちから借金して暮らす trampear
　あちこちに a intervalos +2,a lo largo y a lo ancho,aqui' y alla',de aca' para alla'
　あちこち回る recorrer +1
　あちこち行く ir de aca' para alla'
　あちら alla' +1,alli'
　あちらこちらと de la Ceca a la Meca
　あちらこちらに aca' y alla',aqui' y alli'
　あちらこちらへ de un lado para otro
　あちらの方へ alla' +1
　あちらを立てればこちらが立たず Nunca llueve a gusto de todos.
　あっかんべえをする sacar la lengua a
　あっけにとられる quedarse ato'nito
　あっさり simplemente
　あっさりした sencillo,lla +2
　あっさりした味 sabor ligero
　あった! Lo encotre'!
　あっちへ行け Dijo el asno al mulo: harre alla', orejudo
　あっちへ行け! Vete a Patagoni'a!,Vete!
　あっちへ行って! Fuera de aqui'!,Qui'tale
　あっという間に como cuando dios se lleva un alma,como reguero de po'lvora,como un rela'mpago,de golpe y porrazo,de la noche a la man~ana,en dos zancadas,en menos de nada,en menos que canta un gallo,en un avemari'a,en un credo,en un decir Jesu's,en un instante,en un santiame'n,en una carrera,en una corrida
　あつものに懲りてなますを吹く Gato escaldado del agua fri'a huye.
　あつらえて a la medida
　あつらえの de encargo
　あてこすり pulla,retinti'n
　あてずっぽうに al buen tuntu'n,al tuntu'n
　あてである ser para
　あてにする confiar en,contar con +1
　あてにならない en el aire +1
　あてにならないことを頼む vivir de aire +2
　あてはめる colocar +1
　あて先 destino +2
　あて名 sen~as +1
　あて名人 distinatario,ria
　あと〜日居るつもりです Estare' otros --- di'as
　あとちょっとで〜するところ estar punto de +(infinitivo)
　あとで tras +1
　あとに en pos de
　あとは運を天に任せよう! Ruede la bola!
　あどけない candoroso,sa
　あどけなさ candor,lisura
　あなた Ud.,Vd.,alma mi'a,amor mi'o,caballero +3,corazo'n +3,mi alma,mi amor,mi bien,se +8,usted +1,usted +2
　あなた どう? Y tu'?
　あなた! Vida mi'a
　あなたがいなくて淋しい Te echo de menos
　あなたがた Uds.,Vds.,se +8
　あなたがたに les +1
　あなたがたは ustedes +1,ustedes +2
　あなたがたを las +1,les +2,los +1
　あなたが抱いた印象がどうであれ Sea cual sea la impresio'n que le haya dado
　あなたと知り合えてよかった Me alegro mucho de haberle conocido
　あなたと文通したい Quiero intercambiar cartas con usted
　あなたに le +1
　あなたに〜することを約束します Le prometo +(infinitivo)
　あなたにお会いできてとてもうれしい Estoy muy contento de verle
　あなたにたいへん感謝しています Le doy muchas gracias
　あなたに差上げます Es para usted
　あなたに上げます Le dejo,Le doy
　あなたの su(s),suyo,ya +1,ya +2,ya +3
　あなたのおかげですべてうまくいった Gracias a usted,todo ha salido bien
　あなたのおっしゃることがよく聞こえません No le oigo bien
　あなたのお名前は? Co'mo se llama usted?,Cua'l es su nombre?
　あなたのご協力にほんとうに感謝しています Mil gracias le agaradezco su ayuda
　あなたのそれ suyo,ya +4
　あなたのの su
　あなたのはどれですか? Cua'l es el suyo(ya)?
　あなたの家族 los tuyos
　あなたの気に入るように a su manera
　あなたの国はどちらですか? De que' pai's es usted?
　あなたの写真を撮ってもいい? Me permite tomarle una foto?
　あなたの趣味は何ですか? Cua'les son sus aficiones?
　あなたの書類は規定通りになっていない Sus papeles no esta'n en regla
　あなたの誕生日はいつですか? Cua'ndo es su cumplean~os?
　あなたの電話番号は何番ですか? Cua'l es su nu'mero de tele'fono?
　あなたの電話番号を教えてくださいますか? Me da usted su tele'fono?
　あなたの番だよ Ahora te toca
　あなたの名字は何というのですか? Cua'l es su apellido?
　あなたの旅行の目的は何ですか? Cua'l es el propo'sito de su viaje?
　あなたは? Estoy bien,gracias. Y usted?
　あなたは〜してもかまわない no le importa +(infinitivo)
　あなたはこれをどう思いますか? Que' piensa usted de esto?
　あなたはどうですか? Y usted?
　あなたは何歳ですか? Cua'ntos an~os tiene?
　あなたを la +1,le +2,lo,lo +3
　あなたを食事に招待します Le invitamos a comer
　あなた方と知り合えて本当に嬉しい Me da mucha alegri'a de conocer ustedes
　あなた様 Su caridad,Vuestra caridad,vos +2
　あの aquel,lla,el +1
　あの 単 aquel
　あのあたりに por alli'
　あのう Vamos! +3
　あのこと aquello
　あのころ alla' +2
　あのころは en aqulla e'poca
　あのね Sabes una cosa?,Sabes?,pues mira(mire),sabes lo que te digo?
　あのへんに alli' cerca
　あの頃 en aquel entonces,en aquella di'as
　あの人は誰ですか? Quie'n es aquella persona?
　あの世 el ma's alla',el otro mundo,la otra vida,ma's alla' +2
　あの世で de tejas arriba
　あの世の de tejas arriba,de ultratumba
　あの世へ行く pasar a mejor vida
　あの正面のところに出口がある Alli' enfrente esta' la salida
　あの当時 por aquel tiempo
　あの道を通って por alli'
　あばた viruela,viruelas
　あばらや casucha,choza
　あばらやに住む habitar una chabola
　あばら家 casuca,casucha,chabola,tugurio
　あばら骨 costilla +1
　あふれさせる colmar,desbordar +1,inundar +2
　あふれる desbordarse,invadir +2,salirse +2,verterse +1
　あふれるばかりに a colmo,al colmo
　あふれるばかりの efusivo,va
　あふれんばかりの rebosar de
　あふれ出る desbordarse
　あぶく pompa +1
　あぶった a la brasa
　あぶって焼く asar en horno
　あぶみ estribo +1
　あぶみを短くして a la jinete
　あぶり出しインク tinta simpa'tica
　あぶる asar,chamuscar
　あぶれた de non
　あまねく universalmente
　あまのじゃく espi'ritu de contradiccio'n
　あまり...なので... de tal modo que +(indicativo)
　あまり〜したので de tanto +(infinitivo),de tanto +(subjuntivo)
　あまり〜しない casi no como
　あまり〜ない no --- mucho,no --- muy
　あまり〜なので de puro,tanto que
　あまり〜なので〜する tan --- que ---,tanto que +(indicativo)
　あまりに con demasi'a,demasiado,da +2,en demasi'a
　あまりに〜 por dema's +2
　あまりに〜だ Es demasiado +(adjectivo)
　あまりに〜なので a fuerza de +2,de tan ---,de tan --- como
　あまりに〜なので〜 tal --- que --- +1,tanto --- que ---
　あまりに〜なので〜する tanto(ta) +que +(indicativo)
　あまりになれなれしくする tomarse demasiadas libertades
　あまりにひどい clamar a Dios
　あまりに高過ぎる Es demaciado caro
　あまりに多くの demasiado,da +1
　あまりに多くの〜なので〜する tanto(ta) +(nombre) +que +(indicativo)
　あまりの demasiado,da +1
　あまりよくない regular +2
　あまり考えずに a ciegas
　あまり重要でない de poca importancia
　あまり身を入れないで por encima
　あまり多くの〜なので〜する tanto ___ que +(indicativo)
　あまり体調がよくない tener poca salud
　あまり男らしくない人 poco hombre
　あまり報われない ingrato,ta +2
　あまり良くない mediano,na +2,no ser muy alla'
　あめとむち tira y afloja
　あやす acunar
　あやつり人形 marioneta,ti'tere +1
　あやつり人形のような人 maniqui' +1
　あやふやな incierto,ta,inseguro,ra +1
　あやふやな点 cabo suelto
　あやまち culpa
　あら vaya
　あらかじめ anteriormente,antes,con antelacio'n ,con antipacio'n,con tiempo,de antemano,por adelantado
　あらかじめ決定する predeterminar
　あらかじめ限定する predeterminar
　あらかじめ熟考する premeditar
　あらかじめ熟考すること premeditacio'n
　あらかじめ想定する presuponer
　あらすじ argumento +2,arugumento
　あらせいとう alheli'
　あらぬ方を見る volver la vista
　あらましの en esquema +1
　あらましを述べる delinear
　あらゆる todo,da +4
　あらゆる意味で en todos los sentidos
　あらゆる苦痛がパンによって和らぐ Todos los duelos con pan son menos
　あらゆる手を尽くす echar toda la carne en el asador,tocar todos los regidtros
　あらゆる手段を尽くす mover cielo y tierra
　あらゆる種類の toda clase de,toda suerte de
　あらゆる所に a todos lados
　あらゆる障害を乗り越えて contra viento y marea
　あらゆる点で por todos concepto
　あられ granizo
　あらわな expuesto,ta
　あらわにして al aire +2
　あらわにする desahogar,descubrir +2,destapar
　ありあまるほど a carretadas
　ありありと visiblemente
　ありうる Puede ser,posible +1
　ありえない imposible +1,no poder ser
　ありがたい! Bendito sea Dios! +2,Gracias a Dios! +1
　ありがたくない ser como el agua por San Juan
　ありがとう Gracias,Gracias por,gracias
　ありがとうと言う dar las gracias
　ありきたりの de medio pelo
　ありそうな probable,verosi'mil
　ありそうなこと probabilidad,verosimilitud
　ありそうもない improbable,inverosi'mil
　ありったけの声で a voz en cuello
　ありのままに al desnudo
　ありのままに言う llamar al pan, pan y al vino, vino
　ありのままの事実 pura verdad
　ありふれた comu'n +2,corriente +2,corriente y moliente,de chicha y nabo,ordinario,ria +2,to'pico,ca +1,trillado,da,visto y oi'do
　ありません No,nada
　ありゃまあ! Carajo!
　あり余るほど en abundancia +1
　あり余るほどの abundante,de sobra,sobrado,da +1
　ある alguno,na +1,estar +1,hacer +5,residir +2,residir en,tener +07,ubicarse,un,una +1
　ある〜 cierto,ta +2
　あるいは〜またあるいは〜 ahora +(subjuntivo),o --- o ---
　あるかもしれない eventual
　あるがままの mondo y lirondo +1
　あるとき una vez
　あるときは〜またあるときは〜 ya --- ya ---
　あるテーマについて議論する discutir un tema
　ある意見を支持する sostener una opinio'n
　ある意味では costar un sentido,en cierto sentido
　ある時 en cierta ocasio'n,en una ocasio'n
　ある時に Cuando haya, guarda para cuando no haya
　ある時は〜またある時は〜 una vez --- y otra vez ---
　ある場所 localidad +2
　ある場所に落ち着かせる instalar +2
　ある状態にある vivir +7
　ある状態にとどまる tenerse +1
　ある人 fulano,na,mengano,uno,na +3,na +6,zutano
　ある人は〜またある人は〜 cua'l ___ cua'l ___
　ある人びと ciertas personas
　ある数 tanto +2
　ある数量 tanto +2
　ある程度 en cierto modo
　ある程度の cierto,ta +2
　ある程度は en cierta medida
　ある程度までは hasta cierto punto
　ある日 un buen di'a +1,un di'a
　ある日のこと un buen di'a +1
　あれ aque'l,lla +1,aquello
　あれ! Con~o!
　あれ〜だ A ver si +2
　あれこれと考える tejer y destejer
　あれこれと思案に暮れる tejer y destejer
　あれこれ考える dar vueltas +1,dar vueltas a +2,romperse los cascos
　あれこれ知りたがる人 huro'n,na
　あれっ! Demonios!,con~o
　あれと同じ料理をください De'me el mismo plato
　あれは何ですか? Que' es aquello?
　あれまあ! Vaya! +1
　あれやこれや que si tal que si cual,tal y cual,tal y tal
　あれやこれやで entre unas cosas y otras,por tantos y cuantos
　あれら aque'l,lla +1
　あれらのスーツケースは私たちのだ Aquellas maletas son nuestras
　あれ･あのこと aquello
　あわただしい precipitado,da
　あわただしく con precipitacio'n
　あわてて準備する hilvanar
　あわび oreja marina
　あわれみ conmiseracio'n
　あんた vos +1
　あんたが tu'
　あんたの tu,tuyo,ya +1
　あんな semejante +2
　あんなに〜な tan
　あんま masaje
　あんまりだ ser el colmo
　あんまりだ! Es el colmo!
　いいえ No,No faltaba ma's! +1,gracias,no tengo ninguno(na),Que' menos?,no +1
　いいえ結構です No,gracias
　いいお天気ですね Hoy hace buen tiempo
　いいかい? De acuerdo?,Fijate! +1
　いいかげんに a la buena de Dios,a la violeta,a medio ganchete,a voleo +2,de cualquier manera +2,pegado con alfileres,prendido con alfelires,preso con alfileres
　いいかげんにしてくれ No me aburres
　いいかげんにしてくれ! Que te zurzan!
　いいかげんにしろ Vete por ahi'
　いいかげんにしろ! Basta!,Vamos! +5
　いいかげんにする tomar --- a juego
　いいかげんに選ぶ escoger a bulto
　いいきみだ! Que' se fastidie!
　いいぞ ole'
　いいぞ ! aja'
　いいぞ! Ole'!,Que' bueno!
　いいぞその調子 Adelante!
　いいです vale +2
　いいですか Ya ve,Ya ves
　いいですか? vale +2
　いいですね Estamos?
　いいですよ! Claro que si'!
　いいとも! Co'mo no!
　いいね? eh?
　いいや No es eso
　いいよ Sea,vale +2
　いいよ! Vale!
　いいんですか? No sera' molestia?
　いいんですよ Esta' bien,No se preocupe
　いい加減な chapucero,ra
　いい加減に a lo que salga,a lo que saliere,al buen tuntu'n,al tuntu'n,de cualquier modo +2
　いい気にならせる subir a ___ el humo a la cabeza
　いい気分になる ponerse arta
　いい気味だ! Que se fastidie!
　いい女だ! Que' cuero!
　いい天気です Hace buen tiempo
　いい匂いがする tener buen olor
　いい匂いだ! Que' bien huele!
　いい不動産屋を紹介してください Sabe usted una buen agencia inmobiliaria?
　いい方に考える tomar a bien
　いい味 buen sabor
　いかがですか? Le gusta?,Quiere ma's?
　いかがわしい tener muchas conchas
　いかがわしい女 pa'jara
　いかがわしい人間 carne de can~on +2
　いかさま trampa +2,truco
　いかさまの tramposo,sa +1,trapacero,ra +1
　いかさまをする人 tramposo,sa +2
　いかさま師 tahu'r,ra,trapacero,ra +2
　いかした chulo,la +2
　いかだ balsa +1
　いかなる cualquier
　いかに co'mo +1
　いかに〜しようとも como quiera que +(subjuntivo)
　いかにも〜らしい ser muy de
　いかによい天気であろうと Por bien di'a que haga, no des la capa en casa
　いかに良い馬でも No hay caballo por bueno que sea que no tropiece
　いかのローマ風フライ calamares flitos a la romana
　いかめしい severo,ra +2
　いかり ancla
　いがみ合う andar a la gren~a +1
　いきさつ antecedentes
　いきどおりを覚える sentir indignacio'n
　いきなり de repente,de sopeto'n,sin ma's ni ma's
　いきまいている estar que arde
　いくつ cua'nto,ta +3
　いくつ? Cua'nto?
　いくつか algu'n que otro,algunos,nas
　いくつかの alguna que otra,algunos,alugu'n que otro,cierto,ta +2,distintos,tas,unas,uno que otro,unos cuantos,unos,nas +1,vario,ria +1,varios,rias
　いくつかの〜 alguno(na) que otro
　いくつの cua'nto,ta +1
　いくら cua'nto,ta +4
　いくら? A co'mo ---?,Me cobra?,a co'mo?
　いくらか tanto,ta +1,ta +3,un tanto
　いくらかかりましたか? Cua'nto le costo' ---?
　いくらかの alguna que otra,alugu'n que otro,cierto,ta +2,tanto +2,tanto,ta +1,unos cuantos,unos tantos
　いくらそれを考えても por mucho que lo pienso
　いくらですか Cua'nto cuesta?
　いくらですか? Cua'nto le debo?,Cua'nto vale?,Cua'nto?
　いけない! Mala suerte!
　いけにえ sacrificio,vi'ctima
　いけにえとして捧げる inmolar
　いけにえを捧げる ofrecer una victima
　いさかい pique,rencilla
　いざというときの用意に tener --- en la manga
　いざという時になって llegado el momento de
　いざとなったら en u'ltimo caso
　いざなう tentar con
　いじくる manosear
　いじける acobardarse
　いじめ vejacio'n
　いじめる maltratar
　いじる toquetear
　いずれ Si Dios quiere,en otra ocasio'n,ma's tarde o ma's temprano,ya +3
　いずれうまくいくよ Todo se andara'
　いずれか一方 una de dos,uno u otro
　いずれにしても a todo esto +1,como sea,comoquiera que sea,de cualquier manera +1,de cualquier modo +1,de todas formas,de todas maneras,de todos modos,despue's de todo,en cualquier caso,en qualquir caso,en todo caso,sea como sea +1,sea lo que sea
　いずれにしろ a todo evento
　いずれにせよ Sea como sea
　いずれまた A ma's ver!,Hasta ma's ver!,Hasta otro di'a
　いずれ君にもわかるだろう Llegara's a comprenderlo
　いたします tener el gusto de +(infinitivo)
　いたずら broma,chasco +1,diablura,fechori'a,picardi'a,trastada,travesura
　いたずらする chasquear +2,hacer travesura a
　いたずらっ子 bribo'n,na,golfo +2,nin~o travieso,pillo,lla
　いたずらな endemoniado,da,endiablado,golfo,fa,pillo,lla,revoltoso,sa +1,travieso,sa,tunante,ta +1
　いたずらに de vicio
　いたずらにわめき立てる ladrar a la luna
　いたずらをする enredar +4,gastar bromas,hacer de las suyas,hacer diabluras,trastear +5
　いたずら好きな guerrero,ra +2
　いたずら好きの bromista
　いたみかけた pasado,da +2
　いたるところで a cada paso,por doquier,por todos lados
　いたわり consideracio'n +2
　いちご fresa
　いちじるしい sensible +2
　いちじるしい進歩 progreso notable
　いちじるしく eminentemente,sensiblemente
　いちどきに a la vez
　いちばん〜なこと lo ma's ---
　いちばんよいところを取る sacar la mejor trajada del pastel
　いちばん安い席はいくらですか? Cua'nto cuesta la ma's barata?
　いちばん安い席を1枚ください Una ma's barata,por favor
　いちべつ ojeada
　いちゃつく besuquearse,hacerse una jalea,tontear +2
　いちゃつくこと arrullo
　いちゃもん chantaje
　いちゃもんをつける oponerse +1
　いちょう gingo
　いちらん ojeada
　いっさい込みの料金 precio todo incluido
　いっしょうけんめい cuanto poder
　いっしょくたにして a monto'n
　いっしょに en comunidad,en conjunto +2,juntamente,junto(ta) con,juntos,tas
　いっしょにくっついて codo a codo
　いっしょにする ingresar en +2
　いっしょになる alcanzarse,juntarse con
　いっしょに行く? Vamos juntos?
　いっしょに住む convivir
　いっしょに出かけよう Vamos a salir juntos
　いっしょに食事しましょう Vamosa comer juntos
　いっしょに来て! Que venga conmigo!
　いっしょに来ていただけますか? Me hace usted el favor de venir contigo?
　いっしょに連れて行く llevarse
　いっしょの junto,ta
　いっせいに a un tiempo,a una,al uni'sono +1
　いっそう au'n ma's,ma's y ma's,todavi'a ma's
　いったい pero +2
　いったいどうしたんだ? Que' mosca te ha picado?
　いったいどうして? Co'mo demonios?
　いったいなぜ? A que' santo?,A santo de que?
　いったい何でまた〜なのか? A que' santo?,A santo de que?
　いったん〜して una vez que
　いったん〜すると una vez +(participio pasado),una vez que,una vez que +(indicativo)
　いったん〜になると una vez
　いってきます adio's
　いってらっしゃい adio's
　いってらっしゃい! Buen viaje!,Feliz viaje!
　いっぱいである hervir de
　いっぱいに de lleno
　いっぱいにする cargar de,cubrir +1,llenar +1,llenar de,rellenar +1
　いっぱいになった lleno hasta la bandera
　いっぱいになる cargarse de,cuajarse +2,llenarse,poblarse
　いっぱいに開いた abierto de par en par
　いっぱいに開ける abrir --- de par en par,abrir de par en par
　いっぱいの apretado,da,cargado,da +1,lleno,na,pleno,na +2,repleto,ta
　いっぺんに de golpe
　いつ cua'ndo
　いつ? Cua'ndo?,cua'ndo
　いつか algu'n di'a,otro di'a,un buen di'a +1
　いつから入居できますか? Cua'ndo puedo mudarme?
　いつか知れない秘密はない No hay cosa secreta que tarde o temprano no se sepa
　いつでも歓迎します Es usted siemple bienvenido
　いつでも好きな時間に訪ねてください Puede visitarme a cualquier hora
　いつになく como nunca
　いつの間にか a lo tonto,como quien no quiere la cosa
　いつまでも para siempre,por siempre
　いつまでも〜ない para siempre jama's,por siempre jama's
　いつまでも忘れない Lo que se aprende en la cuna, siempre dura
　いつも a cada instante,a cada nada,a cada paso,a todas horas,de costumbre,siempre +1,todo el tiempo
　いつも〜する Tengo el ha'bito de,acostumbrar a +(infinitivo),pasarse la vida +(gerundo)
　いつもする soler
　いつもどおりの rutinario,ria
　いつもの de costumbre,de marras,de rigor,de siempre +1,habitual,ordinario,ria +1,ruinario,ria
　いつものおまえのやり方 una de las tuyas
　いつものこと lo de siempre
　いつものように como de costumbre,como siempre,como soli'a estarlo,de costumbre
　いつもの時間に会いましょうか? Nos vemos a la hora habitual?
　いつもの通り por no variar
　いつもは de ordinario,normalmente,por lo regular
　いつもより que lo de siempre
　いつも自分のうちのより肥っている Gallina de vecina siempre es ma's gorda que la mi'a
　いつも自由でいたい Quiero ser siempre libre
　いつも食欲がある ser de buen comer
　いつも早起きの tempranero,ra +1
　いつも他人におごってもらう人 gorro'n,na
　いつも同じことばかり言うこと la misma cancio'n
　いつスペインへ来たんですか? Cua'ndo llego' a Espan~a?
　いつ会いましょうか? Cuando nos vemos?
　いつ開きますか? Cua'ndo empieza?
　いつ着こうと llegue cuando llegue
　いつ旅行に出るつもりですか? Cu'ando piensa salir de viaje?
　いてっ! huy
　いとこ primo,ma +1
　いとしい amado,da
　いないことで目立つ brillar por su ausencia
　いない人には A muertos y a idos, pocos amigos
　いなくなる evaporarse
　いなづま rayo +2
　いななき relincho
　いななく relinchar
　いばり散らす echar plantas
　いばる alzar el gallo,alzar la cresta,bombear el pecho,darse importancia,erguirse,ponerse ancho,ponerse los calzones +2
　いびき ronquido
　いびきをかく roncar
　いびる vejar
　いぶした ahumado,da
　いぶし銀 plata mate
　いぶす ahumar
　いぼ verruga
　いま actualmente,actulmente,ahora +1
　いまいましい cochino,na +3,maldito,ta
　いまいましい! Narices!,Voto a Cristo!,Voto a tal!
　いまいましい〜め! El condenado de ---!
　いまいましさ despecho
　いまごろ a esta(s) hora(s),en estos momentos
　いまごろになって a estas alturas
　いまごろは a esta(s) hora(s),a estas horas
　いますぐ ahora mismo,al instante,mismo ahora,ya +2
　いますぐ〜しなさい ya estar +(gerundio)
　いまどこを走っていますか? Do'nde estamos ahora?
　いまに ya +3
　いまになっても a esta(s) hora(s)
　いまに見ていろ! Te acordara's de mi'!,Te vas a acordar!
　いまの presente +2
　いまのところ por lo pronto
　いままで hasta ahora,hasta el presente
　いまやおそしと con ansia
　いまわの際にいる dar las boqueadas
　いま何をしているの? Que' estas haciendo?
　いま何時ですか? Tienes hora?
　いま何度ですか? Que' temperatura hace?
　いま暇? Esta' ocupado ahora?
　いま開いているレストランはありますか? Hay algu'n restaurante que este' abierto ahora?
　いま休暇中なんです Estoy en las vacaciones
　いま行きます A alla' voy,Voy en seguida,Ya voy
　いま食事できますか? Sirven la comida ahora?
　いま鳥はいない En los nidos de antan~o, no hay pa'jaros hogan~o
　いや es decir +2
　いやいや de mal talante,de mala gana
　いやいやながら a mi pasar,a rastras +1,a regan~adientes,de mal aire +1,de mal aire +2,de mal grado,del mala gana,disgusto a,regan~adientes a
　いやいや支払う apoquinar
　いやいや働く trabajar con desgana
　いやおうなしに por las malas
　いやがらせをする hacer una
　いやす matar +2
　いやそうな顔をする hacer un gesto de disgusto
　いやだ dar a ___ cien patadas
　いやだ! Nunca!,Que lo haga su padre!
　いやでたまらない dar rabia a ___ +(infinitivo),dar rabia a ___ que +(subjuntivo)
　いやでも mal que le pase,mal que te pase,por las malas
　いやな atroz +2,detestable,ingrato,ta +3,ma's malo que la quina,maldito,ta,paliza
　いやなことにびくびくしながら応じる bajarse los pantalones
　いやな顔をする gesticular
　いやな臭いがする tener mal olor
　いやな役に回る bailar con la ma's fea
　いやな予感がする oler a cuerno quemado
　いやになる asquearse
　いやはや Bueno! +1
　いやはや! Caramba!
　いやみ retinti'n,sarcasmo
　いやみな sarca'stico,ca +1
　いやむしろ o mejor dicho
　いやらしい repugnante
　いよいよ Ya estamos a
　いらいらさせる amolar,buscar a ___ las cosquillas,dar la murga,desesperar +1,encrespar,enojar,impacientar,irritar,poner los nervios de punta a,pudrir +2
　いらいらした impaciente,nervioso,sa +2
　いらいらして con inquietud
　いらいらしている estar con los nervios de punta
　いらいらしながら待つ esperar con impaciencia
　いらいらする acabar con los nervios de punta,impacientarse,irritarse
　いらだたせる crispar +2,dar el cona'zo,exasperar,traer a mal +1,traer y llevar a +2
　いらだち impaciencia,rabia +1
　いらだつ encresparse,enojarse,exasperarse
　いらない No lo quiero
　いらぬ口出しをする meter la pata
　いる encontrarse +1,estar +1,hallarse,presente +1,ubicarse
　いろいろ tal y cual
　いろいろと por todo
　いろいろとやってみる tejer y destejer
　いろいろな diferente +2,diferentes,distintos,tas,diverso,sa,vario,ria +2
　いろいろなこと que si tal que si cual
　いろいろなことに才能がある ser un estuche
　いろいろな考え方がある Hay distintas maneras de pensar
　いろいろ不自由な思いをする pasar muchas privaciones
　いわし sardina
　いわば como quien dice,diga'moslo asi',por decirlo asi'
　いわゆる como quien dice,diga'moslo asi',el llamado,llamado,da,por decirlo asi'
　いわれなく sin ma's ni ma's
　いんぎんな condescendiente
　いんちき engan~o,fraude
　いんちきする hacer trampa
　いんちきの trapacero,ra +1
　いんちきをする jugar con dos barajas
　い草 junco
　うおのめ callo
　うおの目 callo
　うかがえる transparentarse +2,traslucirse +1
　うかがわせる transparentar +2,traslucir
　うかつな aturdido,da,imprudente
　うかつに sin pensar
　うがい ga'rgaras,gargarismo
　うがいする hacer ga'rgaras
　うがい薬 gargarismo
　うきうきさせる hacer gracias a
　うごめく bullir +2
　うさぎの肉 conejo
　うさんくさい仕事 negocio turbio
　うしろに detra's
　うすのろ borrico,ca +2,ganso,sa +2
　うすのろな cerrado de mollera,duro de mollera
　うすら寒い fresquito,ta
　うずき escozor
　うずく escocerse
　うずくまって en cuclillas
　うずら codorniz
　うそだろう! No me engan~as!
　うそをつく decir mentiras
　うそ発見器 detector de mentiras
　うたた寝する dormitar,quedarse transpuesto
　うちとけた informal
　うちのめす apabullar
　うちのより乳の出がいい La cabra de mi vecina, ma's leche da que la mi'a
　うちは自営業です Manejamos un negocio por nuestra cuenta
　うっ uf!
　うっかり a la ligera +1,inadvertidamente,por inadvertencia,sin darse cuenta
　うっかりした despistado,da,dispistado
　うっかりして por olvido
　うっかりしゃべる vaciarse
　うっかり間違える deslizarse +2
　うっかり失敗する deslizarse +2
　うっかり取り落とす dejarse caer
　うっかり突っ込む zampar +2
　うっそうとした森 bosque tupido
　うってつけである venir de perilla
　うっとうしい pesado,da +4
　うっとりさせる embobar,encantar +1
　うっとりした arrobado,da,encantado,da +1
　うっとりする extasiarse
　うっ血 congestio'n
　うっ血をとる descongestionar
　うつつを抜かす andar de cabeza por
　うつぶせで boca abajo +1
　うつぶせに boca abajo +1,de bruces
　うつぶせになって cara abajo
　うつぶせに倒れる caerse de narices +2
　うつむけに倒れる besar el suelo
　うつろに響く sonar a hueco
　うつ伏せに倒れる besar la tierra
　うとうとする adormecerse,amodorrarse,cabecear +1,descabezar un suen~o,dormitar,transponerse +2
　うながす invitar a +(infinitivo)
　うなぎ anguila
　うなじ cerviz,cogote,nuca
　うなずく asentir con la cabeza
　うなだれて cabizbajo,ja,con la cabeza baja,con las orejas gachas
　うなだれる bajar la cabeza
　うなづく asentir
　うなり zumbido
　うなり声 bramido
　うなる bramar,gemir,rugir,ulular +1,ulurar +2
　うぬぼれ confianza +2,humos,presuncio'n,vanidad +1,ventolera +3
　うぬぼれた crei'do,da,ma's tieso que un ajo,pinturero,ra,preciado,presumido
　うぬぼれの強い fatuo,tua,presumido,da,presuntuoso,sa,pretencioso,vanaglorioso
　うぬぼれる ahuecarse,alzar el gallo,darse aires,darse tono,ponerse ancho,presumir +3,presumir de,vanagloriarse
　うぬぼれ屋 vanidoso,sa +2
　うぬぼれ屋の pretencioso,sa
　うねり oleaje
　うねる ondular +1
　うぶな ca'ndido,da
　うぶ着 canastilla
　うぶ毛 pelo fino,vello fino
　うまい buen
　うまいこと buenas palablas
　うまいぞ! Bravo(va)!
　うまいやり方 truco
　うまい手を使う sacarse --- de la manga
　うまい汁 zumo +2
　うまい汁を吸う chupar del bote
　うまい話 negocio redondo
　うまく lindo,da +2
　うまく〜しうる acertar a +(infinitivo)
　うまく〜する acertar +(infinitivo)
　うまくいかない no dar pie con bola,salir mal,salir rana
　うまくいく arreglarse +3,hacer buena liga con,llevarse bien con ___,quedar bien +2,salir bien
　うまくいくといいね Que te sea leve!
　うまくいけば Dios mediante
　うまくいってる? Va bien?
　うまくやりとげる dar en la tecla
　うまくやる aman~arselas para,arregla'rselas,compone'rselas,ingenia'rselas
　うまく運ぶ marchar +2
　うまく丸め込む comer el coco a
　うまく行かない ir dado,no dar una
　うまく行く ir bien a +2,ir por buen camino,ir sobre ruedas,salir airosos,salir ganando
　うまく行っている ir bien +2,marchar sobre ruedas
　うまく手に入れる agenciarse
　うまく切り抜ける defenderse +2,salir bien librado
　うまく組み合わせる coordinar
　うまく捜し当てる atinar,atinar con
　うまく調整する arreglarse por las buenas
　うまく当たる dar en la tecla
　うまく働く dar resultado
　うまく利用する capitalizar
　うまや cuadra +1
　うま味のある商売 negocio redondo
　うみ pus
　うめき gemido
　うめき声 queja +2,quejido
　うめく gemir,quejarse +2
　うやうやしいお辞儀 zalemas
　うやうやしく con mucha etiqueta,con respeto
　うようよする bullir +2
　うらごし pure'
　うらやましい Te envidio,envidiable,tener dentera
　うらやましい! Que' envidia!
　うらやましがらせる dar envida a
　うらやましがる envidioso,sa
　うらやましく思う sentir envida de,tener envidia de
　うらやむ envidiar
　うららかな日 di'a sereno
　うり二つである cortado con el mismo patro'n,cortado por el mismo patro'n
　うり二つの人 doble +4
　うるう年 an~o bisiesto,an~o intercalar
　うるさい escrupuloso,sa +1,latoso,sa,pelma,pelmazo,za,ruidoso
　うるさい! Que te zurzan!
　うるさい人 cataplasma,chinche +3,pelma,pelmazo,za,ta'bano +2
　うるさがらせる buscar a ___ las cosquillas,importunar
　うるさくする dar guerra
　うるさく鳴らすこと repiqueteo
　うれしい Que' alegri'a,contento,ta,dichoso,sa
　うれしがらせる dar gracia
　うれしくたたまらない no caber el corazo'n en el pecho +2,no caber en si' de gozo
　うれしくてたまらない caerse a ___ la baba
　うれしく思う alegrarse de,alegrarse de que +(subjuntivo)
　うろこ escama +1
　うろたえさせる traer a mal +1
　うろたえた aturdido,da
　うろたえる perder la serenidad
　うろつく andar sin rumbofijo,merodear,vagar
　うわあ Zape!
　うわあ! Huy!,U'f!
　うわぐすり barniz +1
　うわぐすりをかける barnizar
　うわごと delirio +1
　うわごとを言う delirar
　うわさ comentarios,cuento +2,rumor +1
　うわさで de oi'das
　うわさの好きな chismoso,sa
　うわさの的になる andar en coplas
　うわさをする hablar de
　うわさ好きの largo de lengua
　うわさ話 chisme +1,habladurias,historias
　うわさ話をする comadrear
　うわの空である estar en las Batuecas
　うわべ tinte +4
　うわべだけの hipo'crita
　うわべの superficial +2
　うわ言 desvari'o
　うわ言をいう desvariar
　うん そうしよう Si',muy buena idea,vamos
　うんこをする cagar
　うんざりさせる abrumar +2,aburrir,apestar,dar el cona'zo,dar el te',dar fatiga,dar la lata,desesperar +1,empalagoso,sa,fastidiar +1,fregar +2,hacer la pascua a,hacer la pun~eta,hartar +2,heder,marear +2,poner enfermo,reventar +2,tedioso
　うんざりさせること rollo +2
　うんざりさせるもの rollo +2
　うんざりさせる人 cataplasma,pelma,pelmazo,za
　うんざりした aburrido,da,estar harto(ta),frito,ta +2,harto(ta) de
　うんざりして hasta en la sopa
　うんざりしている estar hasta el gollete,estar hasta las pelotas,estar hasta los huevos,estar mosca
　うんざりする aburrirse,aburrirse con,aburrirse de,asquearse,estar hasta el gorro de,hartarse de,pesado,da +4
　うんざりするもの tosto'n +2
　うんざりだ es una lata
　うんざりだ! Que' lata!,Que' rollo!,Vaya una lata!
　うんちをもらしてしまう ensuciarse
　うんちをもらす cagarse la pata abajo
　うんともすんとも言わずに sin decir tus ni mus
　うんともすんとも言わないで sin decir oxte ni moxte
　えーと pues +3
　ええ No,no me importa
　ええ おっしゃるとおりです Si',es verdad
　ええ たぶんそうです Si',quiza's si'
　ええい Mal rayo me parta!
　ええい! Narices!,Voto a Cristo!
　ええっ? Bah!
　ええと Esto...,Vamos a ver! +3,Vamos! +3,digo +1
　えきか axila
　えくぼ hoyuelo
　えこひいき parcialidad
　えこひいきをして parcialmente +2
　えさをつける cebar +2
　えさを与える cebar +1
　えせ学者 erudito a la violeta
　えそ gangrena
　えっ? もう一度おっしゃってください Co'mo? Digame otra vez
　えぼし貝 percebes
　えら agalla
　えり cuello +2
　えり好み preferencia +2
　えんじ色 grana +1
　えんどう豆 arveja,guisante
　えんどう豆の一種 chi'charo
　えんび服 frac
　おーいその船 Ah del banco!
　おあつらえむきだ venir de perlas
　おあつらえ向きだ venir a la medida,venir de maravilla,venir que ni pintado
　おあつらえ向きである sentar como anillo al dedo,venir al pelo a,venir como anillo al dedo
　おあつらえ向きに a pedir de boc,como hecho de encargo
　おい pss(s)
　おい! Oye! +2
　おいしい bueno,na +3,de rechupete,delicioso,sa +2,estar rico,gustoso,sa +1,rico,ca +3,sabroso
　おいしい! Que' rico!
　おいしい食事 comida deliciosa,comida exquisita
　おいしかった! La comida estuvo muy bien
　おいしく a gloria,de rechupete
　おいしそう! Se ve muy delicioso
　おいしそうな apetitoso,sa
　おうむ papagayo
　おお Dios mi'o!
　おお! Oh!,oh!
　おおい cobertura +1,velo +1
　おおう cuajar de,rebozar
　おおげさな aparatoso,sa
　おおげさな言葉 aspaviento
　おおげさに話す tener mucho cuento
　おおさじ cuchara
　おおざっぱに a grandes rasgos,por lo alto +1
　おおみそかの夜 nochevieja
　おおむねそんなところだ Por ahi' va la cosa,Por ahi',por ahi'
　おおよそ por el estilo
　おおよそその見当だ Por ahi' va la cosa,Por ahi',por ahi'
　おおよその aproximado,da,aproximativo,va
　おおらか generoso,sa
　おおわれる cuajarse +2,cubrirse
　おかあさん mama'
　おかげさまで Gracias a Dios! +2
　おかげで merced,por obra de
　おかしい chusco,ca,extran~o,n~a +1
　おかしくてたまらない mearse de risa
　おかしさ gracia +2
　おかしな ridi'culo,la,risible
　おかしな顔 cara co'mica
　おかま julai o julandro'n,julandro'n
　おかみ mesonero,ra
　おかわりする repetir +2,repetir de
　おがくず aserri'n,serraduras,serri'n
　おくるみ mantillas
　おこづかい asigacio'n
　おごそかな solemne
　おごそかな儀式 ceremonia solemne
　おごそかに solemnemente
　おごり invitacio'n +2
　おごる convidar,invitar +2
　おさえる coger a ___ en flagrante
　おさまる remitir +2
　おしっこ pipi',pis
　おしめ pan~al
　おしゃぶり chupete,tetera +2
　おしゃべり cha'chara,charla,charlata'n,na,parloteo,pla'tica,verborrea
　おしゃべりしている estar de charla
　おしゃべりする charlar,platicar
　おしゃべりである tener mucha lengua +1
　おしゃべりな charlata'n,na,hablador,ra,locuaz,parlanchi'n,verboso,sa
　おしゃべりな人 sacamuelas +2
　おしゃべりの charlata'n,na,largo de lengua
　おしゃべりも Quien mucho habla, en algo acierta
　おしゃべりをする pegar la hebra +2
　おしゃべりを始める pegar la hebra +1
　おしゃれな bien vestido,da,galano,na
　おしゃれをする ponerse guapo(pa)
　おじいさん abuelo,la,anciano,na
　おじいちゃん abuelito,ta
　おじけづかせる achantar,achicar +1
　おじけづく achantarse,amilanarse
　おじさん ti'o +2,ti'o,a +2
　おじちゃん ti'o +2
　おすすめ料理 especialidad de la casa
　おずおずした huidizo,za
　おずおずと ti'midamente ,vergonzamente
　おせじ zarameri'a
　おせっかいな entrometido,da
　おせっかいを焼く meter las narices en
　おそらく por lo visto,por ventura +1,posiblemente,probablemente,quiza(s),quiza'(s) +(indicativo) +(subjuntivo),quiza's,quiza(s) +(indicativo),seguramente,seguramente +(indicativo),sin duda,tal vez
　おそらく〜でしょう tal vez +(subjuntivo)
　おそるおそる temerosamente
　おそろしい aterrador,ra,formidable +2
　おたふく風邪 paperas
　おたま cucharo'n
　おだて zalameri'a,zalema,zarameri'a
　おだてる dar a ___ vaselina,dar jabo'n a,incitar
　おっとりした人 tranquilo,la +2
　おっぱい teta
　おっぱいをあげる dar el pecho a
　おつまみ pincho +3
　おつまみは? Para picar?
　おつまみを食べる tapear
　おつまみを食べること tapeo
　おつり cambio +3
　おつりはとっておいてください Gua'rdese la vuelta para usted
　おつりは取っておいてください Que'dese con la vuelta
　おつりをまだもらっていません Todavi'a no he recibido la vuelta
　おとがい barbilla
　おとぎ話 cuento de hadas
　おととい anteayer,antes de ayer
　おとなしい estar como una malva,manso,sa,ser como una malva,sosegado,da,sumiso
　おとなしい子ども nin~o tranquilo
　おとなしく como un seda +1,como una seda
　おとなしくさせる amansar
　おとなしくなる amansarse
　おとなしさ mansedumbre
　おとり reclamo,sen~uelo
　おどおどする atajarse
　おどけた burlesco,ca,jocoso,sa,truha'n,na +4
　おどける hacerse el gracioso
　おどけ顔 mueca
　おどけ者 truha'n,na +2
　おどす conminar
　おなかがすいている tener hambre
　おなかが空いている tener apetito
　おなかが鳴る grun~ir las tripas
　おなかをこわす sentar mal +2
　おなら pedo
　おにいちゃん tato
　おののき temblor +3
　おののく temblo'n,na,titiritar
　おはよう Buenos Di'as,buenos dias
　おばあさん abuelo,la,anciano,na,mama' grande
　おばあちゃん abuelito,ta
　おばかさんね! No seas bobo(ba)!
　おばけ ti'o del saco
　おばさん ti'a +4,ti'o,a +2
　おばちゃん ti'a +4
　おびえ espanto,miedo
　おびえさせる aterrar
　おびえやすい espantadizo,za
　おびえる asombrarse,aterrarse,despavorirse,erizarse,espantarse
　おびただしい profuso,sa
　おふくろ viejo,ja +4
　おぶって a cuestas +1,a hombro(s)
　おべっか adulacio'n,lisonja,piropo
　おべっかを使う bailar a ___ el agua,bailar el agua a ___,bailarle el agua a ___,hacer la pata,hacer la rosca a,tirar de la levita
　おべっか使い adulador,dora,adulo'n,lona,lisonjero,ra
　おべっか使いである ser un pelotas
　おぼつかない計画 castillos de naipes
　おぼつかない足取りで con pasos inseguros
　おぼろげな姿 bulto +4
　おまえ amor mi'o,corazo'n +3,hijo de mi alma,mi vida,ti,viejo,ja +4,vos +1
　おまえ! Alma mi'a! +1,Vida mi'a
　おまえが tu'
　おまえに te +2
　おまえの tu,tuyo,ya +1,ya +3
　おまえのもの tuyo,ya +2
　おまえの方がよほど上だ Ma's eres tu'
　おまえを te +1
　おまけ ana~didura,peso corrido,regalo +1
　おまけに adema's de esto,como remate,para remate
　おまちどうさま Gracias por esperar
　おまる bacinica,bacinilla
　おむつ pan~al
　おめかしして de veinticinco alfelir,de vienticinco alfileres
　おめかしする atildarse
　おめでたい baboso.sa,encima de cornudo,apaleado,estar de enhorabuena
　おめでとう Felicidades,felicidades
　おめでとう! ENhorabuena!,Felicidades!,Muchas Felicidades!,albricias,enhorabuena +2
　おもがい bozal
　おもしろい ameno,na,marchoso
　おもしろい小話 chiste gracioso
　おもしろさ gracia +2
　おもしろみ chiste
　おもしろみのない soso,sa +2
　おもちゃ juguete
　おもちゃの自動車 cochecito
　おもちゃ屋 jugueteri'a
　おもねり zalameri'a
　おもねる lisonjear
　おもり pesa,plomo +1
　おもんぱかって por consideracio'n a
　おや Hombre!,Jesu's,Dios mi'o!,Vamos! +4,huy
　おや! Anda!,Canastos!,Toma! +2,hombre +3
　おやおや Ahi' va!,Bunas,Buenas,digo +3
　おやおや! Caramba!,Caray!,Santo Dios!,Vaya una cosa!
　おやじ viejo,ja +4
　おやすみ buenas noches
　おやすみなさい Buenas noches,buenas noches
　おやつ merienda,tentempie' +1
　おやつに〜を食べる merendar +2
　おやつを食べる comer la merienda,merendar +1,tomar la merienda
　おやまあ! Madre mi'a!
　およそ alrededor de +2,aproximadamente,como +3,cosa de,del orden de,digamos,en nu'meros redondos,ma's o menos,poco ma's o menos,unos,nas +2
　およそ20 veintena
　およそ〜 --- o asi',algo asi' como ---
　および〜 y +1
　おり poso,sedimento +1
　おろし金 rallador
　おろそかにされた decuidado,da
　おろそかにする desatender,descuidar +1,descuidarse
　おわりに al final
　おんぼろの vetusto,ta
　おんぼろ服 harapo
　お偉方 gente gorda
　お飲み物は何にしましょうか? Que' toma de beber?
　お飲み物は何になさいますか? Y para beber?
　お飲物は? De bebida?
　お下げ髪 coleta,melena +1
　お化け fantasma
　お化け屋敷 casa encantada
　お会いできて嬉しいです! Dichosos los ojos!
　お会いできて嬉しかったです Fue un placer poder conocerle
　お悔み pe'same
　お悔みを述べる dar el pe'same
　お願い〜です Por favor
　お願いがあるのですが Me hari'a usted un favor,Quisiera perdirle un favor
　お願いがあるんだけど Quiero que me hagas un favor
　お願いします Si'rvame ---,por favor
　お願いだから por amor de Dios
　お願いだから! por Dios!
　お願いですから Por los clavos de Cristo!,Por todos los santos!
　お気に入り protegido,da +2
　お気に入りの favorito,ta +1,predilecto,ta
　お気に入りの人 favorito,ta +2,valido
　お気の毒さま! Fasti'date!,Que se fastidie!
　お気の毒です Lo siento
　お気をつけください Tenga cuidad,Tenga cuidado
　お気持ちは嬉しいんですが〜 Es usted muy amable,pero
　お祈りをする rezar
　お休みください Que descanse!
　お許しください Disculpeme
　お供 escolta,se'quito
　お金 dinero,meta'lico,oro +2,pasta +3,perra,plata +2
　お金がない No tengo dinero
　お金は持っているけれども aunque tengo dinero
　お金をおろす sacar dinero
　お金を盗られました Me han robado dinero
　お決まりの de rigor
　お元気で Tenga cuidado
　お元気で! Que le vaya bien!,Vaya en paz!
　お元気ですか? Co'mo esta' usted?,Co'mo le va?
　お互いに cf. el uno al otro la una a la otra
　お互いに似ている parecerse
　お互い様だ Hoy por ti, man~ana por mi'
　お好きなように Como quiera,como usted quiera
　お好みの料理を選んで a la carta
　お高くとまった tieso,sa +2
　お高くとまる venderse caro
　お告げの祝日 Anunciacio'n +3
　お祭り騒ぎ juerga,saturnal +2
　お祭り騒ぎをする armar jaleo
　お札 billete +2
　お仕事で? Va de trabajo?
　お仕置き jarabe de palo
　お仕置きする calentar a ___ las orejas +1
　お仕置きを受ける gana'rsela
　お姉ちゃん tata +3
　お似合いのもの tal para cual
　お辞儀 reverencia +2,saludo +1
　お辞儀をする hacer una reverencia,inclinar la cabeza,inclinarse +2
　お芝居をする armar un sainete
　お邪魔じゃないですか? No sera' molestia?
　お邪魔ではありませんか No le molesto?
　お守り talisma'n
　お手玉に似た子どもの遊び taba
　お手紙 su grata
　お手伝いさん servicios personales
　お手伝いしましょうか? A que' puedo servirle?
　お手伝いします Estoy dispuesto a ayudarle
　お祝い felicitacio'n
　お巡りさん agente +2
　お招きありがとうございます Muchas gracias por haberme invitado
　お嬢さん sen~orita +2
　お嬢様 sen~ori'a +1
　お飾りで de adorno
　お尻 salva sea la parte
　お尻を叩くこと azote
　お人好し bendito,ta +4,inocento'n,na,pa'nfilo,la,papanatas,primo,ma +2,sencillez +2
　お人好しだ tener buenas tragaderas +1
　お人好しの bendito,ta +3,incauto,ta,pobrete,simple +3,tonto,ta +2
　お世辞 arrumaco,cumplido,galanteri'a,halago,piropo,zalameri'a,zalema
　お世辞のうまい zalamero,ra
　お世辞を言う decir un cumplido a,echar flores a,hacer la barba +2,halagar +2
　お世辞笑いをする rei'r a ___ las gracias
　お世話になりました Gracias por todo
　お世話になります Me quedo en su casa
　お節介をする meter la pata
　お節介をやく meterse en camisa de once varas
　お説教 sermo'n +2
　お前 macho +4
　お前たち vosotros,ras +2
　お前たちの vuestro,ra +1,ra +2,ra +3,ra +4
　お前たちは vosotros,ras +1
　お膳立てする servir en bandeja
　お粗末な de misa y olla
　お粗末なサービス servicio deficiente
　お体に気をつけて Tenga cuidado para su salud
　お待たせしてすみません Siento haberle hecho esperar
　お大事に Jesu's!
　お大事に! Que se mejore!
　お達者で Vaya con Dios! +1
　お誕生日おめでとうございます Le felicito por su cumplean~os
　お知らせします! Atencio'n! +2
　お茶でも飲みませんか? Tomamos un cafe'?
　お茶を飲む tomar un te'
　お茶を濁す salvar las apariencias
　お茶を入れる servir te'
　お追従 lisonja
　お追従で笑う rei'r a ___ las gracias
　お釣り trueques,vuelto
　お定まりの de siempre +1
　お湯が出ません No sale agua caliente
　お堂 templete
　お入り Adelante!
　お忍びで de inco'gnito
　お買い得 buen precio
　お買い得品 buen compra,oferta +3
　お買得品 buena compra
　お布施 limosna
　お父さん padre +1,papa'
　お父ちゃん tata +2
　お腹いっぱいです Gracias,pero ya estoy lleno(na)
　お腹が空いた Tengo hambre
　お腹が出ている echar tripa
　お腹を丈夫にする El vino alegra el ojo, limpia el diente y sana el vientre
　お腹空いてない? No tiene hambre?
　お払い箱にする dar aire a,jubilar
　お聞きの通り Asi', como suena!
　お返し pago +2
　お返しさせてもらうぞ! Ya me las pagara's!
　お返しの訪問をする devolver la vista
　お墓 tumba
　お母さん madre +1,mama'
　お抱えの運転手 cho'fer
　お目にかかれて光栄です Ha sido un gran honor conocerle a usted
　お役に立てれば光栄です Sera' para mi' un placer poder servirle
　お役所仕事 burocracia
　お話し中です La li'nea esta' ocupada
　お話できて嬉しかったです Fue un placer hablar con usted
　お話にならない Ni hablar
　お話をする contar un cuento,contar una hispania
　か〜か bien --- bien ---,si --- si ---
　かあるいは〜か sea ___ sea ___
　かい remo
　かいがある lucir +2
　かいがいしい servicial,soli'cito,ta
　かいつまんで en esencia
　かいどめ zapata +1
　かいま見る entrever
　かいもの cun~a,traba +1
　かいものをする trabar +3
　かいよう u'lcera
　かいようを生じさせる ulcerar
　かえって al contrario
　かかえる abarcar +1
　かかって en +2
　かかと calcan~al,calcan~o,talo'n +1
　かかとを鳴らすこと taconeo
　かかりつけの医者 me'dico de cabecera
　かかる contraer +2
　かかわりのある involucrado,da
　かかわる estar en juego
　かがむ agacharse,agazaparse
　かがめる agachar
　かがり目 zurcido
　かがる zurcir
　かがんで en cuclillas
　かき brazada,ostras
　かきたてる atizar
　かきまぜた batido,da
　かき回す andar en,hurgar,hurgarse,remover +1,revolver +1,trasegar +1,trastear +4
　かき混ぜる batir +3,remover +1,revolver +1
　かき削る rascar
　かき傷 rasgun~o
　かき傷をつける rasgun~ar
　かき氷 granzado
　かき分ける hender
　かき鳴らす aran~ar,rasguear
　かき乱す alterar,turbar +1
　かき立てる despertar +2,suscitar
　かぎ gancho,llavi'n
　かぎたばこ rape'
　かぎつける olfatear +2
　かぎホック corchete
　かぎ回る curiosear +1,fisgar,olfatear +2
　かぎ針 aguja de ganchillo
　かく rascarse
　かくまう encubrir +2
　かけずり回ること trote +2
　かけひき maniobra +2
　かけら astilla,cacho,fragmento +1,miaja,pedazo,triza,trozo
　かける calarse +2,poner
　かける4は8 Dos por cuatro,ocho
　かげり oscurecimiento
　かご canasto,cesta,cesto
　かごに入らない Pa'jaro viejo no entra en la jaula
　かさ aureola,bulto +3,volumen +1
　かさばった abultado,da,voluminoso,sa
　かさばる abultar,hacer bulto +1,ocupar mucho
　かさばる物 tomo +2
　かさぶた costra
　かしこ Atentamente
　かしこまった formal +1
　かしこまりました! A la orden!
　かしこまる humillarse
　かしら? Sera' posible?
　かじかむ engarrotarse,entumecerse,quedarse tieso
　かじる hincar el diente a +1,morder,roer
　かす bazofia,escoria
　かすかな de'bil +1,ligero,ra +1
　かすかな輝き vislumbre
　かすかな声 hilo de voz
　かすかな兆候 vislumbre
　かすかに de'bilmente,ligerametne,vagamente
　かすかに見える divisar
　かすかに震える palpitar
　かすかに聞く entreoi'r
　かすがい grapa
　かすみ bruma
　かすめて de refilo'n
　かすめる besar +2,rasar,raspar +2,rozar
　かすり傷 rasgun~o,rozadura
　かすり傷をつける rozar
　かせ madeja
　かぜ resfriado
　かそのあたり --- o cosa asi'
　かそれ以上の de --- para arriba
　かたずを飲んで retener la respiracio'n
　かたつむり caracoles
　かたづける despachar +1
　かたまり coa'gulo,masa +1,terro'n +2
　かたり timo +1
　かっかりする desanimarse
　かっこいい chulo,la +2,estupendo,da,resalado
　かっこいいね! Que' guapo!
　かっこいい脚 cachas molonas
　かっこうが決まっている tener el guapo subido
　かっこよさ elegancia
　かっとして en un rapto de ira
　かっとなりやすい de sangre caliente
　かっとなる acalorarse,darse al diablo,desbocarse,hincha'rsele a ___ las narices,montar en co'lera,perder la cabeza,salir de sus casillas,saltar +5,subi'rsele a ___ a la sangre,subirse a la parra
　かつぎ上げて en volandas +1
　かつぐ cargar con,dar un chasco a +2,pega'rsela a +1
　かつて alguna que otra vez,alguna vez,antes,antiguamente,en otro tiempo,en un tiempo,una vez
　かつてないほど ma's nunca que,ma's que nunca
　かつてないほど〜 ma's --- que nunca
　かつてなく ma's que nunca
　かつては un tiempo
　かつて一度も〜ない en la[mi,tu,su] vida
　かつら peluca
　かててくわえて para acabar de arreglarlo
　かどうか si +4
　かどうかわからない no se' si
　かどうか知らない No se' si --- o ---
　かな A ver si +1
　かなあ a ver si +(indicativo) +2
　かなづち martillo
　かならずしも〜ではない siempre +2
　かなり bastante +3,considerablemente,harto,ta +2,un tanto
　かなりの alguno,na +2,apreciable +1,bastante +1,bueno,na +4,considerable,de consideracio'n,estimable,importante +2,nada desden~able,no desden~able,no poco(ca),respetable +2
　かなりの距離 tirada +2,tiro'n +2
　かなりの距離がある hay un buen trecho
　かなりの時間 cierto tiempo,tirada +2
　かなりの者である no ser moco de pavo
　かなりの数 un buen nu'mero
　かなりの量 un buen nu'mero
　かなり不十分なところがある dejar bastante que desear
　かに座 Ca'ncer
　かばう cubrir +3,dar la cara por
　かばん bolso
　かばんを小脇に抱えて con la cartera bajo el brazo
　かび moho +1
　かびが生える enmohecerse
　かぶせる cubrir +1
　かぶと casco +1
　かぶりもの toca
　かぶり物 tocado +2,velo +1
　かぶる calarse +2,tocarse con
　かまいません Es igual! +1
　かまたは〜か bien +07
　かまど horno +2,lar
　かまわずに de cualquier manera +2
　かまわない Que' ma's da?,dar lo mismo,dejar ___ en paz
　かみそり navaja,navaja de afeitar
　かみ砕く mascar,triturar +1
　かみ傷 picadura +1
　かむ mascar,masticar,picar +1
　かむこと picadura +1
　かめ pocillo
　かもしれない A ver si +1,Es posible que +(subjuntivo),Es probable que +(subjuntivo),Puede ser que +(subjuntivo),acaso +(subjuntivo),puede que +(subjuntovo)
　かもしれないので por si
　かもめ gaviota
　かも知れない es posible que +(subjuntivo)
　かゆみ comezo'n,hormigueo,picor,prurito
　かゆみ止め ungu:ento contra el picor
　かよわい fragil
　から a +04,a contar de,a partir de +1,de +05,de parte de +1,desde +1,desde +2,desde +3,inferir
　から2を引く restar dos de seis
　から〜ということがわかる Se desprende de ___ que ___
　から〜へと de --- en --- +1
　から〜まで desde --- hasta ---
　から〜までどれくらい時間がかかりますか? Cua'ndo se tarda de --- a ---?
　からいばり bravata
　からいばり屋の fanfarro'n
　からかい broma,burla +1,cachondeo,chanza,chasco +1,mofa,pitorreo,sorna,tomadura de pelo,toreo +2,zumba +1
　からかい好きの burlo'n,na
　からかう burlar +2,burlarse de,chiflarse,dar soga a,dar un chasco a +2,divertirse con,embromar,estar de chunga,hacer burla de,hacer mofa de,mofarse de,pega'rsela a +1,rei'rse de,ridiculizar,sacar la lengua a,tomar ___ por el con~o de Bernarda,tomar a ___ el pelo,tomar el pelo a,tomar el pelo a ___,torear +3,zumbarse de
　からかうのが好きな zumbo'n,na +1
　からかうような burlo'n,lona
　からからになる desecarse
　からかわないで No te burles
　からくり tramoya +1,truco
　からす口 tirali'neas
　からなる albarazado,da
　からに惚れ込んでいる beber los vientos por
　からませる enredar +1
　からまり enredo +1
　からまる enredarse
　からみつく enredarse
　からむ trabarse +1
　からもうける sacar jugo a +1
　からを援助して a beneficio de
　からレンタルした cedido por
　から逸れる desviar
　から引用する sacar una cita de
　から遠ざかる distanciarse de
　から横領する defraudar en
　から起算して a contar desde
　から去る dejar
　から金を搾り取る desangrar
　から結果として生じる seguirse de
　から絞り取る sacar a ___ el zumo
　から今まで de ___ a esta parte,de aca'
　から搾りとる chupar la sangre
　から始まる arrancar de,empezar por +(infinitivo)
　から始める empezar por +(nombre)
　から自由を奪う privar a ___ de la libertad
　から守られて a cubierto de
　から手を引く echar la bendicio'n a
　から出る arrancar de
　から身を守って al abrigo de +1
　から身を守る ampararse de
　から身を投げる tirarse de
　から数えて a contar de
　から成り立つ consistir en
　から成る constar de
　から成果を得る sacar fruto de
　から成立する consistir en
　から生じる derivar de,proceder de,resultar de,venir de
　から切り離せない inseparable de
　から先へ de ___ en adelante
　から相続権を奪う desheredar
　から大金を巻き上げる desollar vivo a +2
　から奪う despojar de,privar de
　から撤退する evacuar +1
　から剥奪する desposeer de
　から判断して en vista de,tal y como +2
　から判断すると a juzgar por
　から判断すれば a juzgar por
　から保護されて a cubierto de
　から免除する eximir
　から目をそらす apartar los ojos de
　から目を離さない no perder de vista
　から来た procedente +1,procedente de
　から来る proceder de
　から落ちる caerse a +(persona)
　から利益をあげる lucrarse
　から利益を得る sacar partido de,sacar provecho de
　から離れる desasirse de,separarse de +2
　かりたてる aguijar
　かれた ronco,ca
　かろうじて a duras penas,dificilmente,por los pelos,por un escaso margen
　かわいい adorable,agraciado,da +1,bonito,ta,lindo,mono,na +2,precioso,sa +2,rico,ca +5
　かわいいね! Que' bonita!
　かわいいもの monada +2
　かわいい子 serafi'n +2
　かわいそうな pobre +2,pobrecito
　かわいそうな--- ! Pobre de --- !
　かわいそうな私 Ay de mi!
　かわいそうな人 pobre +3,pobre diablo
　かわいそうに Jesu's!
　かわいそうに! Vaya con Dios! +3
　かわいそうに思う apiadarse
　かわいそうに思わせる dar a ___ compasio'n
　かわいらしい cuco,ca,pituso,sa
　かわいらしい仕草 monada +1
　かわいらしい子 pituso,sa
　かわす burlar +1,despistar,esquivar,sortear +2,torear +2
　かわるがわる alternativamente
　かんかんになっている estar que truena
　かんかんになって怒る estar que trina,ponerse como un demonio,subirse a la parra
　かんかんに怒って a sangre caliente
　かんかんに怒っている estar como agua para chocolate,estar que brinca
　かんざし rascador
　かんしゃく berrinche,co'lera +1
　かんな cepillo +2
　かんぬき cerrojo,tranca +2
　かんぬきをかける atrancar
　かん高い声 voz meta'lica
　が〜しているのが聞こえる oi'r +(infinitivo)
　が〜してもよろしいですか? No le importari'a que +(subjuntivo)
　が〜するのに骨が折れる costar a ___ trabajo +(infinitivo)
　が〜とよく似ている correr pareja +2
　が〜と同時に起こる correr pareja +1
　があまり得意じゃありません No soy muy bueno en
　がある haber +1,hay,tener +03
　があるのはまれな es difi'cil que haya
　がいこつ esqueleto
　がいないときに en ausencia de
　がいないのに気づく echar en falta a +1
　がいなくてさみしく思う echar de menos +1
　がいなくて寂しく思う echar en falta a +2
　がいなくて淋しく思う extran~ar
　がいらいらしている devorar a ___ la imapaciencia
　がいる haber +1,hay
　がうっとりする cae'rsele a ___ la baba
　がうまくなりたい Quiero mejorar
　がうらやましく思う ponerse los dientes largos a
　がうんざりするほど話しかける calentar a ___ las orejas +2
　がおじけづく arrugarse a ___ el ombligo,encogerse a ___ el ombligo
　がかっとなる subirse a ___ la sangre a la cabeza
　がかりで entre +2
　ががまんできない no poder ver a
　がく片 se'palo
　がさがさした basto,ta +2
　がさつな palurdo,da
　がさつな人 verdulero,ra +2
　がさつ者 morral +4
　がしたい Quiero +(infinitivo)
　がたがくる resentirse +1
　がたがたの desvencijado,da
　がっかりさせる causar una decepcio'n a,dar un chasco a +1,decepcionar,desalentador,ra,desanimar,desilusionar
　がっかりした desanimado,da
　がっかりした顔をする poner cara larga
　がっかりする cae'rse a ___ el alma a los pies,desilusionarse,llevarse un chasco,quedar en pampa,quedarse a la luna de Valencia,sufrir una disilusio'n,tener una disilusio'n
　がっかりすること desaliento
　がっしりした robusto,ta
　がっしりした体格 constitucio'n robusta
　がっしりした体格の atle'tico,ca +2
　がつがつと vorazmente
　がつがつと食う zamparse +1
　がつがつ食う gloto'n,na
　がつがつ食べる voraz +1,zampar +1
　ができる saber +(infinitivo)
　ができるかい? Sabes +(infinitivo)?
　がとても上手だ pinta'rselas so'lo para
　がとても大切である ir la vida en
　がどんなに〜であるか lo +(adjectivo) que ser
　がない carecer de,faltar +1
　がないから a falta de
　がないことを淋しく思う echar falta en
　がないために en ausencia de
　がないならば a no ser por
　がないのに気づく echar de menos +2
　がないわけではないが no sin
　がないわけではなく no sin
　がなかったら a no ser por,de no ser por,si no fuera por
　がなくて por falta de
　がなければ de no ser por
　がなされる ha lugar
　がなり立てる tronar +4
　がはかなく消える llevarse el viento
　がひどく恐れる pone'rsele a --- los cojones en la garganta
　がほしい Quiero +(infinitivo)
　がほっとできない no dejar vivir a
　がまったくできない estar pez en
　がまんがまん Vaya por Dios!
　がめつい aprovechado,da
　がめつくする sacar agua de las piedras
　がめまいがする irsele aa --- la vista
　がやがやと en tropel
　がやっとである apenas si
　がやり過ぎる irsele a --- la mano
　がよい estar bien de +2
　がらがら matraca,sonajero
　がらくた antigualla,cacharro +2,cachivache,cascajo +2,chisme +2,porqueri'a +2,trasto +2
　がれき ruinas
　がわかる caer en la cuenta de,darse cuenta de
　がん ca'ncer
　がんこな tenaz +1
　がんじょうな macizo,za,so'lido,da +1
　がんじょうな家 casa robusta
　がんじょうな体格の男 hombre de costitucio'n fuerte
　がんばって! Adelante!
　がんばる apretar +3,darse un tute
　がんばれ! Adelante con los faroles!,Au'pa!,Ole'!,Vamos! +1,Venga!
　がんばれー! Viva!
　きげんがよい estar de buena luna
　きげんが悪い estar de mala luna
　きざし barrunto
　きざな cursi,pretencioso,sa,relamido,da
　きざな人 cursi
　きしみ chillido +2,crujido
　きしむ chillar +2,chirriar,crujir,rechinar
　きしむ音 chirrido
　きず lunar +4,tilde +3
　きずのある tarado,da +1
　きちょうめんさ puntualidad,regularidad
　きちょうめんな escrupuloso,sa +1,meto'dico,da,ordenado,puntual +1
　きちんと como Dios manda,como es debido,con regularidad,correctamente,en orden
　きちんとした arreglado,da,aseado,correcto,ta +2,decente,organizado,pulcro,cra
　きちんとしている hecho un cromo
　きっかけ catalizador
　きっと a buen seguro,con seguridad,seguramente,seguro +4,si' +2,sin duda,sin fallar,tal vez
　きっと〜だ lo ma's seguro es
　きっと〜だろう A que,A que --- ?,a que ---
　きっと〜ですか? A que no ---?
　きっと〜に違いない Seguro que
　きっとそうでしょう? a que' si?
　きっぱりした decidido,da +2,rotundo,da
　きっぱりと a ultranza +1 ,catego'ricamente,de frente +2,de una vez para siempre,en redondo +1,rotundamente,sin vacilacio'n,sin vacilar,terminantemente,vivamente
　きっぱりとした tajante
　きっぱりと終止符を打つ cortar por lo sano
　きつい acre +1,apretado,da,estrecho,cha +3,prieto,ta
　きつい仕事 trabajo duro,trabajo pesado
　きつく duramente
　きつく叱る poner a ___ las peras a cuarto +2,poner de vuelta y media a
　きつく締める agarrotar
　きつく縛る agarrotar
　きつく抱えられない Quien mucho abarca, poco aprieta
　きつね色に焼く dorar +2,tostar +1
　きつね色に焼くこと tueste
　きぬた骨 yunque +2
　きのう ayer
　きのこ hongo
　きのこ類 setas
　きば colmillo
　きびしい recio,cia +2,rudo,da +2
　きまじめな serio,ria +1
　きまり悪さ apuro +2
　きみ! Oye! +1
　きめ textura +2
　きゅうり pepino
　きょうかたびら mortaja
　きょうの午後あいてる? Esta's libre esta tarde?
　きょうの午後のご予定は? Que' programa tiene usted para esta tarde?
　きょう私はいろいろすることがある Hoy tengo mucho que haceres
　きょう闘牛はありますか? Hay corrida de toros hoy?
　きらきら輝いている cabrilleante
　きらきら光る reluciente
　きらめき centelleo,destello,viso +1
　きらめく centellear,chispear,refulgir,relucir,resplandecer,titirar +2
　きり barrena,barrena de mano
　きれいな bonito,ta,guapo,pa +1,hermoso,sa +1,limpio,pia +1,lindo,da +1,mono,na +2
　きれいなもの monada +2
　きれいな空気 aire puro
　きれいに en limpio +1
　きれいにする limpiar
　きれいに片づける barrer con todo +1
　きれい好きな aseado,da
　きわどい alegre +3,escabroso,sa +3,picante +2,subido de color
　きわどいところで por los pelos
　きわめて sobre modo,sumamente
　きわめて自然に con la mayor naturalidad
　きわめて重大な vital +2
　きわめて重要な de suma importancia,transcendental,trascendental,trascendente
　きわめて神聖な sacrati'simo,ma,sacrosanto,ta
　きわ立った acentuado,da +2
　ぎくしゃくと a tropezones
　ぎこちない patoso,sa
　ぎこちなく sin arte,torpemente
　ぎこちなくする entorpecer
　ぎざぎざの dentellado,da,recortado
　ぎっしり詰まった apretado,da,compacto,ta,lleno,na
　ぎゃふんという目に合わせる poner a ___ a la altura del betu'n
　ぎゅうぎゅう詰め apretura
　ぎゅうぎゅう詰めで como piojos en costura,hasta los topes
　ぎゅうぎゅう詰めである estar como sardinas en lata
　ぎゅうぎゅう詰めの a tope +1,abarrotado,da,al tope +1,de bote en bote
　ぎょうぎょうしい altisonante
　ぎょっとする sobresaltarse
　ぎりぎりいっぱいに hasta el tope
　ぎりぎりいっぱいの a tope +1
　ぎりぎりになって a u'ltima hora +1
　ぎりぎりの justo,ta +2,u'ltimo,ma +1
　ぎりぎりまで hasta el tope
　くいついて離れない agarrarse como una lapa,pegarse como una lapa
　くぐり戸 portillo
　くさび calza,cun~a,taco +1
　くさびをかう calzar +2
　くさよし alpiste
　くし peine,peineta
　くしでとく peinar
　くしゃみ estornudo
　くしゃみをする estornudar
　くじ rifa,sorteo
　くじく apabullar,torcerse +1
　くじける desfallecer +2
　くじで決める rifar,sortear +1
　くじを引く rifar
　くじ引き rifa,sorteo
　くすぐったさ cosquillas
　くすぐる hacer cosquillas +1
　くすねる apan~ar,escamotear,hurtar,ratear,untarse
　くすんだ deslucido,da,mate +1,opaco,ca +2,triste +3
　くず bazofia,desperdicio +2,escoria,miaja
　くず肉 despojos
　くず入れ papelera
　くず物商 trapero,ra
　くそ! Me cago en diez!,Narices!,Voto a tal!
　くそくらえ! Me'tetelo en el culo!,Que te den por culo!,Vete a la mierda!,Vete a la porra!,Vete a tomar por el culo!,Vete al infierno!
　くそっ con~o,mierda
　くそっ! Con~o!
　くそったれ! Maldita sea su estampa!,Me cago en diez!,Y una mierda!
　くそまじめである estar como bragueta de fraile
　くそ野郎 hijo de puta
　くたくたにする hacer migas,hacer pure'
　くたくたになった hecho pure'
　くたくたになって hecho un zorro
　くたくたになっている estar hecho padazos +2,estar hecho polvo
　くたくたになる estar hecho una alhen~a,quedar hecho una alhen~a
　くたくたに疲れる darse una tunda,reventarse +2
　くたばった estar comiendo barro,estar mascando barro
　くたばる hincar el pico
　くたばれ! Abajo!,Que se pudra!,Vete a hacer pun~etas!,irse con viento fresco
　くたびれている estar hecho polvo
　くだけた familiar +2,informal
　くだけた表現 expresio'n familiar
　くだもの fruta
　くだらない de mala nota,fri'volo,la,fu'til,majadero,ra,tonto,ta +1
　くだらない! Narices!,Toma! +2
　くだらないおしゃべり charla fri'vola
　くだらないことを言う tontear +1
　くだらないもの porqueri'a +2
　くだらなさ futilidad
　くだんの dicha +(nombre)
　くちばし pico +1
　くちばしでついばむ picotear
　くちばしでつつくこと picotazo
　くちばしのある picudo,da
　くちひげ bigote
　くちびる labio
　くちびるの labial
　くっつきやすい pegadizo,za
　くっつく adherirse,adherirse a +1,pegar +6,pegarse +1
　くっつける adherir,aplicar +2,juntar +1,pegar +1
　くつろいだ感じの i'ntimo,ma +2
　くつろいで a sus anchas +1,co'modamente
　くつろいでいる estar en su pampas
　くつろいでください Po'ngase co'modo
　くつろがせる esparcir +2
　くつろぐ esparcirse +2,estar a (mis,tus,sus) anchas,estar a gusto,ponerse co'modo(da),sentirse a sus anchas
　くつわ bocado +2,freno +3
　くどい prolijo,ja
　くどく galantear
　くどくど言う aprender --- en viernes,haber aprendido --- en viernes,remachar
　くどくど話す enrollarse
　くびき yugo +1
　くぼみ abolladura,bollo +2,cavidad,hoyo,hueco,socavo'n
　くま ojera
　くまなく palmo a palmo +1
　くまなく探す buscar con un candil
　くまのできている ojeroso,sa
　くよくよする cavilar,inquietarse,preocuparse demasiado
　くよくよ考える marearse
　くらい ma's o menos
　くりぬく ahuecar
　くり抜く vaciar +2
　くるくる回す dar vueltas a +1
　くるぶし tobillo
　くるぶし用のサポーター tobillera
　くるまる arroparse,envolverse,taparse +2
　くるむ liar +1,tapar +3
　くる病 raquitismo
　くる病の raqui'tico,ca
　ぐうたら gandul,la,madeja
　ぐず tardo'n,na +2,za'ngano +2
　ぐずぐず lentamente
　ぐずぐずしてはいられない No hay tiempo que perder,no tener espera
　ぐずぐずする andarse con chiquitas,demorar
　ぐっすりと眠り込む dormir a pierna suelta
　ぐっすりと眠る dormirse com un plomo
　ぐっすり眠っている estar dormido(da) como un tronco
　ぐっすり眠る dormir como un liro'n,dormir como un tronco,dormir como una marmota,dormir profundamente,dormirse como un piano
　ぐったりさせる hacer papilla +2
　ぐったりした rendido,da +1
　ぐったりする rendirse +2
　ぐっと我慢する tragar quina
　ぐでんぐでんに酔っている estar borracho como una cuba
　ぐらい en torno a +1
　ぐらぐらして en falso +2
　ぐらぐらする bambolearse
　ぐらつき bamboleo,tambaleo,vacilacio'n
　ぐらつく tambalearse,vacilar +2
　ぐるぐる回る dar vueltas +1
　けいけんな reverente
　けいれん calambre,convulsio'n,espasmo
　けいれんさせる crispar +1
　けいれんした convulso,sa
　けいれんする crisparse
　けいれん性の convulsivo,va
　けが dan~o,herida
　けがす profanar
　けがはありませんか? Se ha hecho dan~o?
　けがをする lastimarse,sufrir una lesio'n
　けが人 herido,da +2
　けしかける azuzar,poner a --- en el disparadero
　けしからぬ escandaloso,sa +1
　けた viga
　けたたましいベルの音 timbrazo
　けたはずれの de marca
　けた外れな enorme
　けた外れに enormemente
　けち avaricia,avaricioso,sa,avaro,ra,mezquindad,miseria +2,tacan~eri'a,tacan~o,n~a +2,tin~a +2
　けちくさい節約 ahorro de chicha y nabo
　けちけちする escatimar
　けちけちするな No seas envideoso
　けちな agarrado,da,aprovechado,mezquino,na,miserable +2,ron~oso,sa,tacan~o,n~a +1
　けちんぼ tacan~o,n~a +2
　けちんぼな tacan~o,n~a +1
　けっこうです No gracias
　けなす denigrar,desacreditar,maldecir de,vilipendiar
　けなすこと vilipendio
　けば lanilla,pelusa
　けばけばしい de oropel,lastimar la vista,llamativo,va
　けりをつける zanjar +2
　けること puntapie'
　けれども ahora que +2
　けんか batalla,bronca +1,camorra,choque +2,contienda,dares y tomares +1,guerra,pelea,pleito +2,pugna,refriega,rencilla,rin~a,trapisonda,trifulca,zipizape
　けんかしている andar a palos
　けんかする andar a la gren~a +2,andar a vueltas,disgustarse,estar de monos,pelearse,regan~ar +2,ren~ir +1,tirarse los bonetes
　けんかになる venir a las manos
　けんかばかりしている andar a golpes
　けんかをする atracarse,mantener una pelea,tener una pelea
　けんかをふっかける arrastrar el poncho,buscar camorra,buscar la lengua a
　けんかを始める almarla,armarla
　けんかを売る buscar bronca
　けんか好き pugnacidad
　けんか好きな人 buscapleitos
　けんか好きの pendenciero,ra
　けんか好きの人 trapisondista
　けんか騒ぎ bochinche
　けんか別れ rompimiento
　けんか別れをする terminar mal
　けんけんして行く andar a la pata coja
　げっそりやせた chupado,da
　げっぷ eructo
　げっぷをする eructar
　げんこつ pun~o +1
　こういうことならば de esta manera +2
　こういうわけで por esta razo'n
　こういう場合はスペイン語で何と言うんですか? Co'mo se dice en espan~ol en este caso?
　こうした理由で razo'n por la que
　こうしている heme aqui',henos aqui'
　こうむる sufrir +3
　こうら coraza
　こう決まっている Asi' es
　こきおろす poner a ___ como un trapo,quitar la pie a tiras
　こき下ろす sacar las tiras del pellejo
　こき使う chupar la sangre,tratar a ___ a coces
　こけ musgo
　こけおどし bravata
　ここ aca'
　ここかしこに aqui' y alli'
　ここから〜が見える Desde aqui' se ve
　ここからはどう行くんですか? Co'mo puede llegar desde aqui'?
　ここから遠い quedar lejos de aqui'
　ここから近いですか? Esta' cerca de aqui'?
　ここから水が漏れている El agua se escapa por aqui'
　ここがそうです aqui' mismo
　ここがどこなのか教えてください Di'game do'nde estoy
　ここだけの話だが de ti para mi',entre nos,entre nosotros(ras),entre tu' y yo
　ここちよい delicioso,sa +1
　ここちよいそよ風 brisa agradable
　ここちよい風 brisa suave
　ここちよく a gusto
　ここで aqui' +1
　ここでは〜してはいけない Aqui' no se permite +(infinitivo)
　ここでオペラを見られますか? En que' teatro esta'n representando la o'pera?
　ここでビデオを回してもいいですか? Se puede grabar en video?
　ここで降ります Me bajo aqui'
　ここで撮ってもいい? Se pueden hacer fotos aqui'?
　ここで別れます Me despido aqui'
　ここに aqui' +1
　ここに〜があります Aqui' tiene
　ここに〜がある he aqui'
　ここにお座りください Haga el favor de sentarse aqui'
　ここにそれを書いてください Escribalo aqui',por favor
　ここにゴミを捨てないでください No tiren aqui' la basura
　ここにサインしてください Firme aqui',por favor
　ここに何を書けばいいんですか? Que' tengo que escribir aqui'?
　ここに私がいる heme aqui'
　ここに私たちがいる henos aqui'
　ここに署名してください Escriba su firma aqui',Ponga su firma aqui'
　ここに書いてください Escriba aqui',por favor,Por favor,escribalo aqui'
　ここのおられる方は除いて mejorando lo presente
　ここはどこですか? Do'nde estamos ahora?,Do'nde estoy?
　ここはめったに雨が降らない Casi nunca llueve aqui'
　ここは雨が多い Aqui' llueve mucho
　ここは気候が温和だ Aqui' el clima es beningno
　ここは私の席です Creo que este asiento es el mi'o
　ここは食べ放題です Aqui' se come cuanto quiera
　ここへ aca'
　ここへ入っていいですか? Se puede entrar aqui'?
　ここまで para aca'
　ここらあたりを por aqui'
　ここらから遠いですか? Esta' lejos de aqui'?
　こころのこもったパン Ma's vale pan con amor que gallina con dolor
　こころよく a buenas
　ここを通って por aqui'
　ここ数日 en estos di'as,estos di'as
　こし器 colador,zaranda
　こじあける violentar +2
　こじつけ argucia
　こじつけの trai'do por los cabellos
　こじ開ける apalancar,forzar +1
　こす colar
　こすりあう rozarse
　こすり合わせる frotarse
　こすり取る rascar,raspar +1
　こする fregar +1,frotar,refregar,restregar,rozar
　こすること roce +1
　こすれること roce +1
　こせこせした人 tequismiquis +1
　こそげる raer
　こそこそする guardar la cara
　こそどろ ratero,ra
　こそばゆさ cosquillas
　こそ泥 gardun~o,n~a,raterillo
　こだま eco +1
　こだわる aferrarse
　こちらこそ A usted,a usted,igualmente
　こちらこそどうぞよろしく El gusto el mi'o
　こちらに座ってください Sie'ntese aqui'
　こちらの気持ちを分からせる darse a entender
　こちらの名物料理は何ですか? Cua'l es la espacialidad de aqui'?
　こちらは〜です Aqui' habla el sen~or ---
　こちらは私の友達のトマスです Este es mi amigo Toma's
　こちらは女房の〜です E'sta es mi mujer,---
　こちらへ aca'
　こちらへどうぞ Venga aqui'
　こちら側 este lado
　こちら側が空いている En este lado hay espacio libre
　こっくりこっくりする cabacear
　こっけいな burlesco,ca,chusco,co'mico,ca +2,gracioso,sa +1,irrisorio,ria,ridi'culo,la,truha'n,na +4
　こっけいなこと ridiculez
　こっそり a la sorda,a lo soldo,a sordas
　こっそりと a escondidas,a hurtadillas,a las calladas,bajo cuerda,con disimulo,de contrabando +2,en secreto
　こっそり観察する espiar
　こっそり教える soplar +4
　こっそり見張る atisbar
　こっそり抜け出る escabullirse
　こっちの方向ですか? Esta' en esta direccio'n?
　こっちへ来い Ven para aca'
　こってりした pesado,da +2
　こつ arte +2,secreto,tranquillo,truco
　こつをつかむ dar con el tranquillo
　こて paleta +3,plana +2
　こと asunto
　ことさら adrede
　こともなげに sin sentir +3
　ことわざ dicho,proverbio,refra'n
　ことわざの proverbial
　こなごなにする hacer trizas
　こねたもの amasijo
　こねもの batido
　こねる amasar +1
　こねること amasijo
　この esta,este,ta +1,presente +2
　このTシャツは何でできたいますか? De que' es e'sta camiseta?
　このあたりに por aqui'
　このあたりは交通量が多い Hay mucha circulacio'n por aqui'
　このくらいの大きさの de este taman~o
　このこと esto
　このごろ en estas fechas,estos di'as,hoy +2,u'ltimamente +1
　このところ estos di'as
　このどうしようもない息子 este hijo de mis pecados
　このへんに安くておいしいレストランはありますか? Hay alfu'n restaurante bueno y barato?
　このまえ vez pasada
　このやろう! Hijo de puta !
　このような asi' +2
　このようなわけで en estas circunstancias
　このような目的で a tal efecto
　このように a este tenor,asi' +1,tan
　このようにして a este paso,a este tono,de esta forma,de esta manera +1
　このカードは使えますか? Aceptan esta tarjeta de cre'dito?
　このコートは私には大きすぎる Este abrigo me queda grande
　このスーツは高い Este taraje es caro
　このスープはとても熱い Quema esta sopa
　このセーターは私にはきつい Este jersey me queda estrecho
　このレストランはおいしい Se come bien en este restaurante
　このワインは夕食のためにとっておこう Reservamos este vino para la cena
　この意味では en este sentido
　この下に aqui' abajo
　この下に署名してください Firma aqui' abajo
　この荷物を〜まで預かってもらえますか? Podri'a guardar este equipaje hasta ---?
　この階段は地下室に通じている Esta escalera conduce al so'tano
　この観点では en este sentido
　この間 el otro di'a
　この間から desde hace algunos di'as
　この機械の使い方を説明します Le explico el uso de esta ma'quina
　この近くに aqui' junto
　この銀行から日本へ送金できますか? Es posible enviar el dinero de aqui' a Japo'n?
　この靴は私にはきつい Estos zapatos me aprietan
　この結果〜 de aqui' que +(subjuntivo)
　この件は私が引き受けよう Me ocupare' de este asunto
　この鍵は私のものではない Esta llave no es mi'a
　この国がとても気に入っています Me gusta mucho este pai's
　この子あり De tal padre, tal hijo
　この子は行儀がいい Este nin~o se porta bien
　この時 en e'stas,en esto
　この時間には a esta(s) hora(s)
　この時計は〜分進んでいる Este reloj esta' adelantado --- minutos
　この時点で a estas alturas
　この次 Hasta la vista!
　この車両はトレドへ行きますか? Va este coche a Toledo?
　この主人にして Cual el amo, tal el ciriado
　この手紙は別にしておいてください Ponga esta carta aparte
　この種の este tipo de
　この種の問題 este ge'nero de problemas
　この週末 este fin de semana
　この週末は何をするつもりですか? Que' vas a hacer este fin de semana?
　この住所に行きたい Quiero ir a esta direccio'n
　この住所へ行ってください Lle'veme a esta direccio'n,por favor
　この書類に記入してください Rellene este papel,por favor
　この召使いあり Cual el amo, tal el ciriado
　この商品は免税になっている Este arti'culo esta' libre de impuestos
　この小説は面白くない Esta novela es aburrida
　この上ない soberano,na +2
　この上ないまでに hasta ma's no poder
　この上なく a ma's no poder,lo ma's ---
　この上なくすばらしい divino,na +2
　この上なく貴重な inapreciable +1
　この場では en este instante
　この錠剤は風邪に効く Esta pastilla cura la gripe
　この水は飲まないと言うなかれ Nadie diga, de este agua no bebere'
　この世 este mundo,valle de la'grimas
　この世から姿を消す desaparecer del mapa
　この世で aqui' abajo,de tejas abajo
　この世の de tejas abajo,mundano,na +1,terrenal,terreno,na
　この世のことは何もかも真で En esta vida, todo es verdad y todo mentira
　この世のはじまりからずっと desde que el mundo es mundo
　この世のものはすべて無常 Nada en esta vida dura
　この世を去る irse a al otro mundo
　この席に座ってもいいですか? Puedo sentarme en este asiento?
　この席はふさがっている Este asiento esta' ocupado
　この席は空いていますか? Esta' libre este asiento?,Esta' ocupado este asiento?,Este asiento esta' libre?
　この前 el otro di'a,la vez pasada
　この前の日曜日 el domingo pasado
　この単語はどういう意味ですか? Que' significa esta palabra?
　この単語はよく使われる Esta palabra se usa mucho
　この地図に印をつけてください Marque en este mapa,por favor
　この地方独特の習慣 costumbre particular de esta regio'n
　この調子で a este tenor,a este tono
　この通りのつきあたり al final de esta calle
　この通りは海岸まで通じている Este calle va a la playa
　この点に関して en este punto
　この電車は今日ありますか? Este tren sale hoy?
　この土地のワインが飲みたい Quiero tomar vino local
　この土地の方ですか? Es usted de aqui'?
　この道をまっすぐ行ってください Vaya todo derecho por esta calle
　この道を行くと駅に出ますか? Se va a la estacio'n por este camino?
　この箱には何が入っていますか? Que' contiene esta caja?
　この疲れた世界には En este mundo cansado, ni hay bien cumplido ni mal acabado
　この標識は出口を示している Esta sen~al nos indica la salida
　この父にして De tal padre, tal hijo
　この辺に por aqui'
　この辺に警察はありますか? Hay comisari'a cerca de aqui'?
　この方法で de esta guisa
　この本はつまらない Este libro es un rollo
　この本は読む価値がある Vale la pena leer este libro
　この料理の作り方を教えて Ense'neme co'mo hacer este plato
　この料理をお勧めします Le recomiendo este plato
　この列車は〜行きの急行と接続している Este tren enlaza con el expreso para
　この列車はトレドに止まる? Para este tren en Toledo?
　こはく a'mbar
　こびる halagar +2
　こぶ bollo +2,bulto +2,chicho'n,joroba
　こぶし pun~o +1
　こぶしを握りしめて a pun~o cerrado
　こぼす derramar,verter +2
　こぼすこと derramamiento
　こぼれる derramarse,salirse +2,verterse +1
　こみいった complicado,da +1
　こみ入らせる complicar
　こめかみ sien
　こもる recogerse +1
　こらえる morderse los codos,tragarse +3
　こらしめる castigar
　こら暴れるな! Esta'te quieto!
　こりゃ驚いた naranjas!
　こりをほぐす desentumecer
　これ Me puede dar esto?,aqui' tienes,e'ste,ta +1,esto
　これ どんな味ですか? Co'mo es el gusto?
　これお土産です Esto es un regalo para usted
　これから de aqui'
　これから〜される estar por
　これからすることに勝る Lo hecho vence a lo por hacer
　これからずっと para siempre,por siempre
　これからそちらに向かいます Voy a salir ahora
　これからどうする? Que' vamos a hacer?
　これからの futuro,ra
　これからのことに知恵を貸せ A lo hecho, no hay remedio, y lo por hacer, consejo
　これからは de aqui' en adelante,en el porvenir,en lo sucesivo
　これから予定があります Tengo plan ya
　これが一番! Este es lo mejor!
　これくらいでは con esto
　これこれの tal +2
　これこれのこと tal y tal
　これこれのもの tal y tal
　これだ! Justamente esto!
　これだけ nada ma's,so'lo esto
　これだけで sin ma's
　これっぽっちも〜ない ni tanto asi' de
　これで ahora si' que
　これでおしまい Y colori'n colorado, este cuento se ha acabado
　これでどう? Esta' bien asi'?
　これでも食らえ To'mate esa!
　これでよし Ya esta'
　これで決まり! Trato hecho!
　これで決定だ No hay que darle vueltas
　これで邪魔がなくなった! Vi'a libre! +2
　これで終わりだ Se acabo'
　これで終わります He dicho
　これにします Voy a tomar esto
　これに加えて adema's de esto
　これに決めます Quiero comprar esto
　これは〜だ! E'sto si' que es ---!
　これは〜行きですか? Va esto a ---?
　これはあきれた! Conque e'sas tenemos!
　これはいい! De perilla!
　これはいくらですか? Cua'nto cuesta esto?,Cua'nto es esto?,Cuanto cuesta?,Cuanto es esto?,Cuanto vale?
　これはこれはようこそいらっしゃいました Que' aires le traen por aqui'?
　これはどういう料理ですか? Que' clase de plato es e'ste?
　これはどうですか? Que' le parece e'sta?
　これはスペイン語で何と言いますか? Co'mo se dice esto en espan~ol?
　これはスペイン語で何と言うんですか? Co'mo se dice en espan~ol?
　これは何ですか? Que' es esto?
　これは何と! Conque e'sas tenemos!
　これは驚いた! Caramba!
　これは君の知ったことではない Esto no es asunto tuyo
　これは聖家族教会へ行きますか? Va a la Sagrada Familia?
　これは誰が作ったのですか? Quie'n lo ha hecho?
　これは誰ですか? Quie'n es?
　これは注文していません No he pedido esto
　これは秘密にしておいてほしいのだが entre nosotros(ras)
　これは本当だ Esto es verdad
　これは免税になりますか? Podri'a comprar sin impuestos?
　これまで alguna vez,hasta aqui'
　これまでに alguna que otra vez
　これまでの経過を知っている estar en antecedentes
　これらの estas,estos
　これらの estas
　これをいただきます Me quedo con e'ste
　これをください Quiero tomar esto
　これを下さい De'me e'ste
　これを日本に送ってくれますか? Podri'a enviar esto a Japo'n?
　これを日本へ出したい Quiero mandar esto al Japo'n
　これを買います Me quedo con e'ste
　これ見よがしの ostensible,ostentoso,sa,presuntuoso
　これ食べない? Quiere probar?
　ころ ma's o menos,rodillo
　ころに sobre +3
　こわごわ temerosamente
　こわばる agarrotarse
　こわ張った tieso,sa +1
　こんがり焼ける dorarse
　こんちくしょう! Chinga tu madre!,Mal rayo me parta!,Maldita sea su estampa!,Maldita sea!
　こんな semejante +2,tal +1
　こんなこと tal cosa
　こんなに〜な asi' de
　こんなに遅く tan tarde
　こんなもの tal cosa
　こんな事情で en estas circunstancias
　こんな時間に a estas horas
　こんな状況では en estas condiciones
　こんな風に de este modo
　こんにちは Buenas tardes,Buenos Di'as,buenas tardes
　こんにちは! Buen di'a!,Buenas!
　こんにちわ Hora!,buenas tardes,buenos dias,hola
　こんばんは Buenas noches,buenas noches
　こんばんわ buenas noches
　こんろ hornillo
　こん棒 basto
　ごいっしょしていいですか? Puedo acompan~arle?
　ごきげんいかが? Co'mo esta's?
　ごきげんいかがですか? Co'mo se encuentra?
　ごきげんよう Anda con Dios!,Ande con Dios!,Hasta siempre,Vaya con Dios! +1
　ごきげんよう! Que le vaya bien!,Que te vaya bien!
　ごくありふれた場所 uno de tantos,uno ma's
　ごくありふれた植物 planta muy comu'n
　ごくふつうの comu'n y corriente
　ごくわずかな imperceptible,inapreciable +2
　ごくわずかな差で por en canto de un duro
　ごくわずかの menor +2,menor +4
　ごく自然に con la mayor naturalidad
　ごく初期の larvario
　ごく小さい minu'sculo,la +1
　ごく小さな破片 mota
　ごく少量 sorbo
　ごく短い訪問 visita rela'mpago
　ごく薄手の vaporoso,sa +2
　ごく普通の vulgar +1
　ござ estera
　ごたまぜ amasijo
　ごたまぜの promiscuo,cua
　ごちそう banquete +2,manjar exquisito
　ごちそうさま Con permiso
　ごちゃごちゃにする barajar,revolver +1,trabucar,trastornar +1
　ごっそり盗み出す saquear
　ごった煮 mezcolanza
　ごった返し tropel
　ごっちゃに a trochemoche
　ごつごつした anguloso,sa,rugoso
　ごとにますます〜 cada --- ma's ---
　ごま! Abrete, se'samo!
　ごまかし artilugio,burla +2,farsa +1,tamal +2
　ごまかして con disimulo
　ごまかす engan~ar,escamotear
　ごまをする bailarle el agua a ___
　ごみ basura,desperdicio +2,porqueri'a +1
　ごみくず barreduras
　ごみを捨てるな No tirar basura
　ごみ清掃員 basurero,ra
　ごみ袋 bolsa de basura
　ごめんなさい Perdo'n,Siento mucho +(infinitivo)
　ごめんなさい その日は都合が悪いんです Perdo'n,estare' ocupado ese di'a
　ごめんなさい とてもその気持ちはあるのですが Lo siento,me gustari'a mucho pero ---
　ごめんなさい 明日は予定があるんです Lo siento,pero man~ana tengo un compromiso
　ごもっとも Mucho mucho!
　ごろごろいう grun~ir las tripas
　ごろつき bribo'n,na,canalla,chulo,golfo +3,hampo'n,na +2,mala hierba +2,maleante,pajarraco +2,pi'caro,ra +1,ra +3,truha'n,na +1,tunante,ta +2
　ごろつきの de mal vivir,hampo'n,na +1
　ご家族は何人ですか? Cua'ntas son de familia?
　ご機嫌をとる camelar
　ご幸運を祈ります Que tenga usted mucho suerte
　ご住所はどちらですか? Cua'l es su direccio'n?
　ご助力に感謝いたします Le agradezco mucho su ayuda
　ご商売はいかがですか? Co'mo le van los negocios?
　ご承知の通り como usted sabe
　ご職業は何ですか? A que' se dedica usted?,Que' profesio'n tiene usted?
　ご親切どうもありがとうございました Muchas gracias por sus atenciones
　ご親切に Es Vd. muy amable
　ご親切にありがとうございます Es usted muy amable,Gracias.Es usted muy amable,Muachas gracias su amabilidad
　ご親切にどうも Es muy amable
　ご成功を祈ります Que' tenga e'xito!
　ご静聴ありがとうございました He dicho
　ご多幸をお祈りします Le deseo mucha suerte,Le deseo toda clase de felicidades
　ご馳走 buena comida,comilona
　ご都合のいいときにお出でください Venga a verme cuando le convenga
　ご都合のよいときにお電話ください Lla'meme cuando le sea conveniencia
　ご都合主義 oportunismo
　ご同情申し上げます Le acompan~o en su sentimiento
　ご飯 arroz
　ご飯を炊く cocer arroz
　ご返事を乞う S.R.C.
　ご無事で! Vaya con Dios! +1
　ご面倒をおかけしてすいません Perdone la molstia
　ご用はそれだけですか Es todo lo que desea?,Nada ma's?
　ご用は何ですか? A que' puedo servirle?
　ご用は承っているでしょうか? Le atienden?
　ご用を承ります Servidor de usted
　ご両親によろしくお伝えください Recue'rdeme a sus padres,por favor
　さあ Anda!,Aqui' te quiero, escopeta!,Aqui' te ver,Estamos listos!,Hasta no verte,Jesu's mi'o!,Toma! +1,Vamos! +1,Vamos! +2,Y yo que' se'!,a ver +1,ale,vamos
　さあ 元気を出して Venga,ani'mate
　さあ! Vamos! +1
　さあ〜してみよう a ver si +(indicativo) +2
　さあこれでいい Ya esta'
　さあこれでよし! Ya estamos!
　さあさあ! Hala,hala!,Venga!
　さあどうしようか? En que' quedamos?
　さあどうだろう Quie'n sabe,Vamos a ver! +1,Veremos!
　さあどうだろうか sabe Dios +1
　さあねえ Quie'n sabe
　さあやれ! Dale!
　さあわからない Quie'n sabe
　さあ握手しよう! Cho'cala!
　さあ君の番だ Esta es la tuya
　さあ元気を出して Vamos alla'!
　さあ元気を出して! Venga!
　さあ行こう Va'monos,vamos
　さあ行こう! Venga!
　さあ困った! Madre mi'a!
　さあ始めよう! Manos a la obra!
　さあ絶好のチャンスだ Esta es la tuya
　さあ着いた! Ya estamos!
　さあ来い! Au'pa!,Venga!
　さいころ dado
　さいころの最上の使い方は Lo mejor de los dados es no jugallos
　さいころを振る echar los dados
　さいころ遊び dados
　さいなまれた transido(da) de
　さいなむ atriblar,mortificar
　さえ hasta +2,incluso
　さえ〜ない ni +2,ni siquiera,ni un(a) mal(la),siquiera +1
　さえぎる atajar,cortar +2,dejar cortado ,interrumpir +2,tapar +1
　さえすれば con so'lo que +(subjuntivo)
　さえずる cantar +2
　さえせずに sin --- ni ---
　さえた despejado,da +2
　さえない deslucido,da,opaco,ca +2
　さえも y todo +1
　さえも〜ない ni siquiera,ni un triste,ni una triste
　さお ma'stil
　さかのぼる datar de,remontar +1,remontarse +1,retroactivo,va
　さかりがついている estar en celo
　さかんに身振りをする gesticular
　さかんに身振りをすること gesticulacio'n
　さきがけ precursor,ra +1
　さぎ garza
　さくら claque
　さくらんぼ cereza
　さげすむ tener a mal,tener a menos
　さげすんだ vilipendioso,sa
　ささいな de poca monta,insignificante,leve,liviano,na +1,menudo,da +2,monta de poca,pequen~o,n~a +2,poco importante,trivial
　ささいなこと limpieza +2,nimiedad,trivialidad,zarandajas
　ささいなことで por poco que +(subjuntivo),por un qui'tame alla' esas pajas
　ささいなことにこだわる hilar fino
　ささいなことを気にする quisquilloso,sa
　ささいな間違い error insignificante
　ささいな事 poca cosa
　ささげる consagrar +2,dedicar +2,ofrendar
　ささやかな pequen~o,n~a +2
　ささやかな寄付をする poner su granito de arena
　ささやかな貢献 grano de arena
　ささやき susurro
　ささやき合う pelar la pava
　ささやく musitar,susurrar +1,susurrar +3
　さざ波を立てる rizar +2
　さしあたって de momento,por ahora,por el momento,por lo pronto
　さしあたり de momento,por ahora,por el momento,por el presente,por lo pronto,temporalmente
　さしせまった必要 necesidad imperiosa
　さしつかえがある tener inconveniente
　さし迫る危険に気づく ver las orejas al lobo
　さじの量 cucharada
　さすらう vagabundear
　さすれば神が汝を助けん Ayu'date, y ayudara'te Dios
　させていただきます tener el gusto de +(infinitivo)
　させていただく tomarse la libertad de +(infinitivo)
　させておく dejar,dejar +(infinitivo)
　させてくれ de'jame que
　させる dejar +(infinitivo),dejar que +(subjuntivo),hacer +(infinitivo),hacer a ___ ,obligar a,traer +6
　さそり escorpi'on
　さそり座 Escorpio'n,escorpio
　さっき hace poco,hace un rato
　さっさと a la ligera +2,de una vez,ni corto ni perezoso
　さっさと立ち去る alzar el vuelo,emprender el vuelo,irse con la mu'sica a otro parte,levantar el vuelo
　さっそうとした gallardo,da
　さっそく dicho y hecho,en seguida,inmediatamente
　さっと隠す zampar +2
　さっぱり nada +2
　さっぱりした aseado,da
　さっぱりわからない! Ni idea!
　さつまいも batata,camote
　さつま芋 camote
　さて Bueno! +1,Pues bien,Vamos a ver! +4,a todos e'stas,a ver +2,ahora +3,ahora bien +2,pues +3,pues bien
　さてさて A ver +1,Vamos a ver! +1
　さばく despachar +3
　さびさせる oxidar
　さびた herrumbroso,sa
　さびつき oxidacio'n
　さびつく enmohecerse
　さび止めの anticorrosivo,va
　さぼり escapada +2
　さぼる fumarse +2
　さまざまな diferente +2,distinto,ta +2,diversos,sas,variado,da,vario,ria +2,variopinto,ta
　さまざまな商品 arti'culos varios
　さまざまの mu'ltiple +1
　さます entibiar
　さまよい歩く vagabundear
　さまよう errante,errar +2,vagabundo,da +1,vagar
　さめざめと泣く llorar como una Magdalena,llorar la'grima viva
　さめる entibiarse
　さもしい mezquino,na
　さもないと電車に乗り遅れますよ Date prisa o perdera's el tren
　さもなくば o,si no
　さもなければ de lo contrario,si no
　さようなら A ma's ver!,Adio's,Anda con Dios!,Ande con Dios!,Hasta ma's ver!,Hasta siempre,Vale!,Vaya con Dios! +1,adio's
　さよなら Venga!
　さらう mondar
　さらさら音を立てる murmurar +2
　さらす dejar al descubierto,exponer +3
　さらすこと exposicio'n +3
　さらに Es ma's,a ma's,adema's,adema's de,aparte +2,asimismo,au'n +2,au'n ma's,encima +3,por an~adidura,tambie'n +2,tras de
　さらにいくつかの otro,ra +2
　さらにひどいことに como remate,para colmo de desdichas,para remate
　さらに悪い peor +1
　さらに悪いことに por si fuera poco
　さらに悪いことには para colmo,para ma's inri,para mayor inri
　さらに悪く peor +3
　さらに一つの otro,ra +2
　さらに加えて para remate
　さらに言えば es ma's
　さらに向こう ma's alla' +1
　さらに小さい menor +1
　さらに少なく menos +1,menos +2,menos +3
　さらに多く ma's +1,ma's +2,ma's que
　さらに大きい mayor +1
　さらに特徴を言えば para ma's sen~as,por ma's san~as
　さらに良い mejor +1
　さらに良く mejor +3
　さらば Vale!
　さるぐつわ mordaza
　される se +5,ser +(participio pasado)
　されるべきだ ser de +(infinitivo)
　されるままにする dejarse +2
　さわやかな refrescante
　さわること toque +1
　さん don +1,don~a
　さんざんな目にあわせる partir por el eje
　さんざんな様子で de mala manera +1
　さんざんに叱る poner a ___ como un trapo
　さんたんたる catastro'fico,ca
　さんをお願いします Po'ngame con ___,por favor
　ざっくばらんな abierto,ta +2
　ざっくばらんに a la pata llana
　ざっと a bulto,a la ligera +2,aproximadamente,brevemente,casi,de pasada,de pasadas +2,pegado con alfileres,por encima,por lo alto +1,prendido con alfelires,preso con alfileres
　ざっと見る dar un vistazo,dar vistazo,echar un vistazo,echar una vista +2
　ざっと選ぶ escoger a bulto
　ざっと読む pasar la vista a
　ざっと目を通す echar un vistazo a,hojear,pasar los ojos por,recorrer +2
　ざっと目を通すこと vistazo
　ざまあみろ! Que' se fastidie!
　ざまあ見ろ Chi'nchate!
　ざまあ見ろ! Fasti'date!,Que se fastidie!,Que se pudra!
　ざらざら rudeza
　ざらざらした a'spero,ra +1,rasposo,sa,rudo,da +3
　ざらつき aspereza
　ざるで水をすくう coger agua en cesto
　ざるで水を汲む Coger agua en un cesto
　ざわめき agitacio'n,bullicio,murmullo,rumor +2
　ざわめく murmurar +2
　しーっと言う sisear
　しいっ! Silencio!
　しおれさせる marchitar
　しおれた hecho un higo,lacio,cia +2,marchito,ta,mustio,tia +2
　しおれる marchitarse,ponerse mustio(tia),secarse +4
　しか〜ない no --- ma's que
　しかけの a medio +(infinitivo)
　しかし ahora bien +1,ahora que +2,con eso y con todo,con todo,con todo y con eso,pero +1,si bien,sin embargo,solamente que +(indicativo),todavi'a +3,y +5
　しかしない no hacer ma's que
　しかしながら con todo,sin embargo
　しかじかの tal +2
　しかたがない Que' le vamos a hacer!
　しかたない No hay remedio
　しかたなく en u'ltima instancia
　しかたなしに a la fuerza +1,por fuerza
　しかねない capaz +1
　しかめっつら cen~o
　しかめっ面 gesticulacio'n
　しかめつら mueca
　しかめ面 mohi'n
　しかめ面をする hacer muecas
　しかも y +5
　しかも〜だというのに y eso que +(indicativo)
　しかるべき de rigor,debido,da
　しかるべき形で en regla
　しかるべく como Dios manda
　しがちである inclinarse +3,tender a,tener una tendencia a +(infinitivo)
　しがみつく agarrarse,asirse
　しきたり convencio'n +3,protocolo +1,tradicio'n +1,usanza
　しきたりは Lo que se usa, no se excusa
　しきりに a la continua,de continuo
　しくしく泣く lloriquear
　しくじり traspie',tropezo'n +2,tropiezo +1
　しくじる cagar,dar un traspie',errar el tiro,menter la pata,patinar +3
　しぐさ adema'n
　しこたま a espuertas
　しこり sedimento +2
　しごく快活な alegre como unas pascuas
　しごく陽気な alegre como unas pascuas
　しさえすれば con tal (de) que +(subjuntivo),con tal de +(infinitivo),solamente que +(subjuntivo)
　しさえすればよい No hay ma's que +(infinitivo),no tener ma's que +(infinitivo)
　ししゅう枠 tambor +3
　しじゅう動き回っている ser un azogue
　しすぎる darse una mano de
　しずく gota +1
　しずまる aplacarse
　しそうである llevar camino de
　しそうな気がする antojarse a ___
　しそうになる casi se
　したあと despues de
　したい dar a ___ gana de,darle la gana,desear,desear +(infinitivo),me da la gana de ,querer +(infinitivo),tener deseo de +(infinitivo),tener ganas de +(infinitivo)
　したいという衝動を感じる tener el impulso de +(infinitivo)
　したいの? Quieres +(infinitivo)
　したいのだが gustar +2
　したいのですが Podria +(infinitivo)?,Queri'a +(infinitivo),Quisiera +(infinitivo),me gustari'a +(infinitivo)
　したいものだ quisiera +(infinitivo)
　したい気が起こる antojarse a ___
　したい気持ちにさせる provocar +4
　したい好奇心 curiosidad por
　したい誘惑に負ける no poder resistir a la tentacio'n de +(infinitivo)
　したがって De ahi' que,asi' que +(indicativo),de ahi' que,de manera que +(indicativo),de modo que +(indicativo),de suerte que +(indicativo),en consecuencia,por consecuencia,por consiguiente,por eso,por lo cual,por lo tanto,por tanto,y +5
　したがって--- asi' +(indicativo)
　したがって〜ということになる De ahi' se deduce que
　したがる beber los vientos por
　したが無駄である en balde
　したくてうずうずしている impaciente por +(infinitivo)
　したくてうずうずする alargarse los dientes
　したくてたまらない beber los vientos por,impaciente por +(infinitivo),morirse por,perder el culo por,reventar por
　したくない resistirse a
　したくなる dar a ___ ganas de +(infinitivo),dar a ___ la ganas de +(infinitivo),la ganas de +(infinitivo),me dan ganas de +(infinitivo)
　したことがある ya he +(tiempo perfecto)
　したことがない nunca he +(tiempo perfecto)
　したことがなかった nunca habi'a +
　したことを覚えている recordar +(infinitivo),recordar que +(indicativo)
　したたり chorro,gota +1
　したたる a chorrear
　したのに con que
　したばかりである acabar de +(infinitivo)
　したばかりの recie'n,recie'n +(participio pasado)
　したほうがいい hacer bien en,hacer mejor,ma's vale +(infinitivo)
　したほうがいいい es conveniente +(subjuntivo)
　したものと思う hacerse el a'nimo de que
　したら al +(infinitivo),una vez que
　したらどうだ a ver si +(indicativo) +1
　したらどうだ? A ver si +3
　したら間違いだ estar listo si
　したり〜したり ahora +(infinitivo)
　した後で una vez,una vez que
　した今 ahora que +1
　した時に al +(infinitivo)
　した人びと los que
　した方がいい Conviene +(infinitivo),Conviene que +(subjuntivo),Lo que deberi'as hacer,es mejor +(infinitivo),lo mejor es que +(subjuntivo),mejor que +(subjuntivo)
　した方がいいだろう Deberi'as +(infinitivo)
　しだい aqui' --- aqui' ---
　しだいで conforme a +2,segu'n y co'mo +(subjuntivo)
　しだいである depender de +1
　しだいに cada vez ma's,poco a poco,por momentos
　しちゃった se me ___ solo
　しっ! Chis!,Punto en boca!
　しっかり! A'nimo!,Hale!
　しっかりした estable,firme +1,so'lido,da +1
　しっかりした建物 edificio estable
　しっかりした地盤 terreno so'lido
　しっかりした柱 columna firme
　しっかりして No te desanimes!
　しっかりと a cal y canto,a fondo,a machamartillo,de fijo,fijamente,firme +2,firmemente,fuerte +3
　しっかりとつかむ aferrar
　しっかりと支配する atar corto a
　しっかりと閉める cerrar a piedra y lodo
　しっかり理解する sacar en limpio
　しっくい forja +2,yeso +1
　しっくいを塗る enyesar
　しっぽ cola +1
　しつけ disciplina +1,educacio'n +2
　しつけのよい bien nacido
　しつけの悪い mal nacido,malcriado,da,maleducado
　しつこい impertinente,insistente,persistente,pesado,da +2,tenaz +2
　しつこいな! Que' tipo tan molesto(ta)!
　しつこいよ! Otro que tal!
　しつこい食事 comida pesada
　しつこい人 chinche +3
　しつこい風邪 constipado tenaz
　しつこく dale que te pego,erre que erre
　しつこく〜する machacar
　しつこくせがむ ahincar
　しつこくせびる pedigu:en~o,na
　しつこく口論する porfiar
　しつこく悩ます asediar
　しつこく要求する人 pedigu:en~o,na
　しつこく頼む insistir en
　しつこさ matraca
　しつっこさ insistencia
　しつつある estar,estar +(gerundio)
　して asi' --- que --- +2
　して〜した para +7
　してあればよかったのに haber ---- +(participio pasado)
　していいですか? Me permite usted +(infinitivo)?
　していただく tener la merced de +(infinitivo)
　していただけますか? Puede usted ---?,hacer el favor de +(infinitivo)?,querer +(infinitivo)?
　していただけますでしょうか Seri'a usted tan amable de +(infinitivo)
　していただけますでしょうか? Le importari'a +(infinitivo)
　している andar +(gerundio),estar +(gerundio),estar en
　しているのを見つける sorprender +(gerundio)
　している間 mientras +1
　している間に en tanto que +(indicativo)
　している最中である estar en trance de +(infinitivo)
　している最中に a mitad de +2
　している時間はない No tenemos tiempo para
　しておいてくれればよかったのに haber ---- +(participio pasado)
　しておく dejar +2
　してから despu'es de que,despue's de
　してから〜になる hace +(tiempo) que
　してからすぐに a poco de +(infinitivo)
　してから経つ hace -- que --,hace --- que ---
　してきたところである venir de +(infinitivo)
　してください Le pido que +(subjuntivo),servirse +(infinitivo)
　してくださる dignarse,dignarse +(infinitivo),tener a bien +(infinitivo)
　してくれてありがとう Te agradezco que +(subjuntivo)
　してくれてありがとうございます Le agradezco que +(subjuntivo)
　してくれませんか? poder +(infinitivo) +4
　してはいけない nada de +(infinitivo),no deber
　してはならない hay que +(infinitivo),no deber +(infinitivo)
　してみませんか? No quiere que +(subjuntivo)?
　してもいいですか? Puedo +(infinitivo)?
　してもよい poder +(infinitivo) +2
　してもよろしいですか? No le importari'a +(infinitivo)
　してもらえますか? Me hace favor de +(infinitivo)?
　してもらった me dejo' +(infinitivo)
　してやる condescender
　してよかった Que bueno que
　して以来 desde que +(indicativo)
　して下さい Si'rvase +(infinitivo)
　して遊ぶ jugar a
　して欲しい desear que +(subjuntivo),querer que +(subjuntivo)
　しない dejar de +(infinitivo)
　しない? Quiere que ---?
　しないかい por que' no
　しないかい? por que' no
　しないで sin que +(subjuntivo)
　しないように no vaya a se que +(subjuntivo),por miedo a,por miedo de que +(subjuntivo)
　しないように勧める desaconsejar
　しないわけにはいかない no poder menos de +(infinitivo),no poder menos que
　しない限り a menos que +(subjuntivo)
　しなくてもよい no haber que +(infinitivo)
　しなければいけない ser fuerza que +(subjuntivo)
　しなければならない deber +(infinitivo),deber +1,haber de +(infinitivo) +1,haber que +(infinitivo),hay que +(infinitivo),tener que +(infinitivo)
　しなければならないのは面倒だ Me molesta tener que +(infinitivo)
　しなさい a +11
　しなびさせる marchitar
　しなびた marchito,ta
　しなびる marchitarse
　しにくい difici'l de,es difi'cil +(infinitivo)
　しに行く ir a (infinitivo) +1,ir a +(infinitivo) +1
　しに行くにはもう遅い Ya es tarde para ir a
　しに来ました Vengo a hacer
　しのんで a la memoria de
　しはじめる echar a +(infinitivo),empezar a +(infinitivo),ponerse a +(infinitivo)
　しばしの間 cierto tiempo
　しばしば a menudo,a tiempos,con frecuencia,de vez en cuando,frecuentemente
　しばしばの frecuente
　しばらく por algu'n tiempo,un momento
　しばらくお待ちください Un moment,por favor
　しばらくして al poco rato
　しばらくの間 rato
　しびれ entumecimiento,para'lisis
　しびれさせる entumecer,paralizar
　しびれる dormirse +2,entumecerse
　しびれを切らす no peder ma's,perder la paciencia
　しぶしぶ a regan~adientes,de mala gana
　しぼませる desinflar
　しぼり汁 jugo
　しぼる prensar
　しぼんだ lacio,cia +2
　しまいに al cabo
　しまい込む encerrar en,guardarse +2
　しまう guardar +1
　しましょうか? Te sirvo?
　しますように Que +(subjuntivo),ojala' que +(subjuntivo),que +(subjuntivo)
　しませんか Por que' no --- ?
　しませんか? Que' le parece si,Que' te parece si +(indicativo)?
　しまった Adio's mi dinero!
　しまった! Cielos!,tate! +4
　しまっておく guardar +1
　しみ borro'n,ma'cula,mancha +1
　しみったれ tin~a +2
　しみったれた mezquino,na,tin~oso,sa +2
　しみをつける manchar
　しみ込ませる empapar,infiltrar
　しみ込む empaparse,impregnarse,infiltrarse
　しみ出る rezumar
　しみ通る calar +1,penetrante
　しみ抜き剤 quitamanchas
　しむける inclinar +2
　しもやけ saban~o'n
　しゃがむ agacharse,ponerse en cucillas
　しゃがんで en cuclillas
　しゃくにさわる hiriente
　しゃっくり hipo
　しゃっくりをする tener hipo
　しゃぶる chupar,chuparse +1
　しゃべりまくる hablar por los codos
　しゃべる darle a la lengua
　しゃれ juego de palabras
　しゃれっけのある salado,da +2
　しゃれ男 pollo pera
　しゃんとしている andar como una vela,estar derecho como una vela
　しやすい es facil de +(infinitivo),fa'cil de +(infinitivo),propenso(sa) a
　しゅうと suegro,ra
　しゅうとめ suegro,ra
　しょうが jengibre
　しょうがない bah
　しょうこう熱 escarlatina
　しょうゆ salsa de soja
　しょう紅熱 escarlatina
　しょげた cabizbajo,ja
　しょげる caerse la alas,poner el culo
　しょっちゅう a cada instante,a cada momento,a cada nada,a cada paso,a menudo,cada dos por tres,constantemente
　しょんぼり andar cabizbajo,ja
　しよう vamos a +(infinitivo)
　しようかと思う estar por
　しようという考えを思いつく tener la ocurrencia de +(infinitovo)
　しようとして en actitud de +(infinitivo)
　しようとしている estar para,ir a (infinitivo) +2,ir a +(infinitivo) +2,ir a　不定形
　しようとしまいと que +6
　しようとする disponer a +(infinitivo),disponerse,intentar,intentar +(infinitivo),pretender +1,procurar +1,tratar de +(infinitivo),tratar que +(subjuntivo)
　しようとやっきになる perder el culo por
　しようと思う pensar +(infinitivo),pensar en
　しようと思う時にできない El que puede y no quiere, cunado e'l querra', no podra'
　しようと試みる pretender +(infinitivo),probar +(infinitivo),probar a +(infinitivo),tratar de +1
　しようと努める procurar +(infinitivo),procurar que +(subjuntivo),pugnar por +(infinitivo),tratar de +(infinitivo),tratar de +1
　しようと努力する esforzarse en +(infinitivo),hacer un esfuerzo para +(infinitivo)
　しようよ Por que' no --- ?
　しらが cana
　しらけ pasota +2
　しらけさせる人 aguafiestas
　しらばくれて burla burlando +3
　しらばくれる hacerse el tonto
　しらふの sobrio,ria +1
　しりぞく cejar
　しり込みする echar pie atra's
　しるし indicio,sello +5,sen~a +2,signo +2
　しわ arruga,pliegue,verruga
　しわがれ carraspera
　しわがれた ronco,ca
　しわがれ声 voz ronca
　しわがれ声の ronco,ca
　しわが寄る arrugarse
　しわくちゃにする ajar +1,arrugar
　しわくちゃにする|だめにする ajar +1
　しわくちゃになった hecho un higo
　しわだらけの arrugado,da
　しわになる arrugarse
　しわのある rugoso,sa
　しわを寄せる arrugar,fruncir +2
　しわを作る arrugar
　しんがり zaga +1
　しんがりに a la zaga
　しんがりの zaguero,ra
　しんちゅう lato'n
　し始めて〜を経過している llevar +(gerundio)
　し始める comenzar a +(infinitivo),echarse a +(infinitivo),empezar a,largarse a,pasar a
　し終える terminar de +(infinitivo)
　し遂げる lograr +(infinitivo)
　し続ける continuar +(gerundio),seguir +(gerundio),seguir +4
　し瓶 orinal
　じかの inmediato,ta +2
　じきに dentro de un momento
　じきに〜する no tardar en +(infinitivo)
　じきに忘れられる Idos y muertos, olvidados presto
　じだんだを踏む patear +2
　じっくり detenidamente
　じっくり検討する dar vueltas a +2
　じっくり考える reflexionar
　じっと con los cinco sentidos,fijamente
　じっとしていなさい Esta'te quieto!,Tente quieto
　じっとしていられない Pies ensen~ados a saltar no saben quedos estar
　じっとしている estar quieto(ta),estarse,permancer inmo'vil,quedarse inmo'vil
　じっと我慢する estar en el banco de la paciencia,sentarse en el banco de la paciencia
　じっと見つめる clavar la mirada en,clavar los ojos en,contemplar +1,fijar la vista en,fijar sus ojos en,mirar fijamente
　じっと待つ esperar con paciencia
　じっと注ぐ clavar
　じっと立つ plantarse
　じめじめした hu'medo,da
　じゃあ a ver +1
　じゃあそれにします Ya esta' bien
　じゃあね Hasta ahora!
　じゃあ後で Hasta ahora!
　じゃがいも patata
　じゃこう almizcle
　じゃないかもしれない puede ser que no
　じゃまして por medio +3
　じゃまする dar la murga,interrumpir +2
　じゃまである estar de sobra
　じゃまになる hacer bulto +1
　じゃまをする entretener +3,estar en medio
　じゃまをやめる quitarse de en medio
　じゃれ好きの jugueto'n,na
　じゅうたん alfombra
　じゅうたんを敷く alfombrar
　じょうご embudo
　じょうぶな de mucho trote
　じょうろ regadera
　じんましん urticaria
　じんま疹 urticaria
　すい臓 pa'ncreas
　すかんぴんだ estar sin blanca
　すがる encomendarse a
　すきま abertura +2
　すきま風 corriente d aire
　すき間 claro,rendija,resquicio,vaci'o +2
　すき返す labrar +1
　すく arar
　すぐ a renglo'n seguido
　すぐうち解ける人 sangre ligera
　すぐさま a renglo'n seguido
　すぐそこに Ahi' mismo,Ahi' no ma's,a la vuelta de la esquina
　すぐそばに al lado
　すぐに al instante,al momento,al pronto,al punto,al tiro,de un momento a otro,de una galopada,dentro de poco,desde luego,dicho y hecho,en breve,en dos saltos,en dos zancadas,en el acto,en menos de nada,en menos que canta un gallo,en seguida,en tanto que el aire,en un ame'n,en un credo,en un dos por tres,en un instante,en un pariquete,en un salto,en un santiame'n,en un segundo,en un soplo,en una carrera,en una corrida,enseguida,inmediatamente,luego luego,pro'ximamente,pronto,ta +2,seguido,da +3,ya +2
　すぐに No と言うことになり Quien presto dice si' y promete, presto dice no y escuce
　すぐに! Volando!
　すぐに〜する agarrar y ---,aqui' --- aqui' ---
　すぐにかっとなって手がつけられない echar por la tremenda
　すぐにくれるのは El que da primero, da dos veces
　すぐになくなる deshacerse entre las manos,llevarse el diablo
　すぐには信じない poner en cuarentena +2
　すぐにやってくる Al rui'n, cuando lo mientran, luego viene
　すぐにわかるでしょう ya lo vera's
　すぐに壊れる deshacerse entre las manos
　すぐに消える fugaz
　すぐに消え去る huidizo,za
　すぐに本題に入る dejarse de cuentos
　すぐに理解する cazar al vuelo,coger al vuelo,pescar el vuelo
　すぐれた distinguido,da +1
　すぐれて〜 por antonomasia
　すぐれている valer +3
　すぐ煙を吐く Chimenea nueva, presto humea
　すぐ帰れ A tu amigo, ga'nale un juego y vuelve luego
　すぐ近くに a dos pasos,a la vuelta +1,a la vuelta de la esquina,a tiro de piedra,junto(ta) a
　すぐ近くの adyacente
　すぐ後で poco despue's
　すぐ後に続いて seguido +2
　すぐ後をつける pasar los talones,pisar a ___ los talones
　すぐ行きます! En este momento voy!
　すぐ行くよ Ya voy,ya voy
　すぐ信じる cre'dulo,la
　すぐ赤面する ruboroso,sa
　すぐ逃げる huidizo,za
　すぐ猫にとられる Al mur que no sabe sino un agujero, pronto lo toma el gato
　すぐ目の前に delante de las narices de ___
　すぐ来なさい Ven enseguida
　すげなく secamente
　すごい Imponente,atroz +2,ba'rbaro,ra +2,de Dios +2,de a folio,de antologi'a,de au'pa,de bandera,de categori'a +3,de espanto,de la de no te menees,de la gran siete,de locura,de los mil demonios,de marca,de o'rdago,de peli'cula,de puta madre,de ve'rtigo,del carajo +1,digo +3,fenomenal,formidable +1,horrible +2,horroroso,sa +2,imponente,menudo,da +3,padre +3,que no se lo salta un gitano,que tumba,sen~or,ra +(nombre),ser la monda +1,terrible +2,tremendo,da +2,valiente +2
　すごい! Dios mi'o!,Feno'mono!,Hay que ver! +2,Maravilloso!,Que' barbaridad!,Que' emocio'n!
　すごいぞ! Bravo(va)!
　すごいだろう Chu'pate e'sa!
　すごいアイデア gran idea
　すごい人 feno'meno +2
　すごい騒ぎ Vaya marcha
　すごい奴だ Que' ti'o!
　すごい奴だ! Vaya un ti'o!
　すごい物 feno'meno +2
　すごく de locura,de miedo,enormemente,un rato
　すごく おいしい! Es muy delicioso!
　すごくひどい目に会う pasarlo muy mal
　すごく嬉しい radiante +2
　すごく暑い hace un calor tremendo
　すさまじい aterrado,fiero,ra +1,terrible +2
　すさまじく terriblemente
　すし詰め estar de bote en bote
　すし詰めである estar como sardinas en lata
　すじ brizna
　すすぎ enjuague
　すすぐ aclarar +4,enjuagar
　すすけさせる ahumar
　すすり泣き sollozo
　すすり泣く lloriquear,sollozar
　すする sorber +1
　すすること sorbo
　すすんで de buen grado
　すずめの涙 racio'n de hamble
　すたれた anticuado,da,fuera de moda
　すっからぴんの mondo y lirondo +2
　すっかり completamente,cuajo de,de parte a parte +2,del todo,enteramente,hasta el tue'tano,hasta las cachas,hasta los tue'tanos,por completo,todo +2,todo,da +8,totalmente
　すっかり終わる acabarse +1
　すっかり酔っ払って estar como un odre
　すっかり酔っ払っている estar como una cuba
　すっかり覆い隠す sepultar +2
　すってんてんにする desollar vivo a +2
　すっぱくなる avinagrarse
　すっ飛んで行く ir zumbando
　すてきな encantador,ra +1,mono,na +2,valiente +2
　すてきな希望は Ma's vale buena esperanza que rui'n posesio'n
　すてきな食器ですね Tiene buen servicio de mesa
　すてきな服 vestido bonito
　すでに antes,ya +1
　すでに述べたように como he dicho antes
　すなわち a saber,en otras palabras,es decir +1,esto es,o +3,o sea
　すね espinilla,pata
　すね当て espinilleras
　すね肉 morcillo
　すばやい ligero,ra +2,presto,ta +2,pronto,ta +1,ra'pido,da +1,veloz +1
　すばやく al vuelo +2,con prontitud,de vuelo,del primer de un voleo,en un vuelo,pronto,ta +2,ra'pidamente,veloz +2,velozmente
　すばやく行え Despacio piensa y obra aprisa.
　すばやさ presteza
　すばらしい Imponente,Jesu's!,admirable,adorable,bravo,va +3,cojonudo,da,como un tren,dar gloria,de alboroto,de antologi'a,de au'pa,de bandera,de bigote,de caramelo,de ensuen~o,de marca,de me'rito,de o'rdago,de oro,de pa'nico,de peli'cula,de rechupete,del carajo +1,dije,dorado,da +2,estupendo,excelente,extraordinario,ria +1,fabuloso,sa +2,fanta'stico,ca +2,feno'meno +3,formidable +1,genial +2,grande +2,magnifico,perfecto,ta +1,precioso,que no se lo salta un gitano,ser la monda +1,soberbio,bia +2,sublime,tremendo,da +3,valiente +2
　すばらしい! Bravo(va)!,Fabuloso!,Feno'mono!,Que' bien!
　すばらしいもの preciosidad
　すばらしいものを見る ver lo que es bueno
　すばらしいゴール gol de marca
　すばらしいワイン vino excelente
　すばらしい景観 panorama magni'fico
　すばらしい景色 paisaje maravilloso
　すばらしい景色である ofrecer una magni'fica vista
　すばらしい考え idea luminosa
　すばらしい時を過ごす estar en la gloria
　すばらしい贈りもの regalo precioso
　すばらしい眺め vista esple'ndida,vista fanta'stica
　すばらしい天気だ Hace un tiempo esple'ndido
　すばらしく a gloria,a las mil maravillas,a maravilla,de maravilla,de miedo,de pa'nico,de peli'cula,de perlas,de rechupete,en grande,inmensamente +2 ,maravillosamente,perfectamente,por todo lo alto
　すばらしくいい天気 tiempo maravilloso
　すばらしさ excelencia +1
　すべき que +(infinitivo),que hacer
　すべき〜がある tener --- que +(infinitivo)
　すべきだ ser de +(infinitivo)
　すべきだった Debi' haber +(participio pasado),debi' +(infinitivo)
　すべきである haber de +(infinitivo) +1
　すべきものである ser cosa de +(infinitovo)
　すべすべした aterciopelado,da,raso,sa +1,sedoso,sa
　すべすべした肌 cutis liso,piel suave,piel tersa
　すべて por entero,todo,da +4
　すべてうまくいっている Todo va bien
　すべてか無か todo o nada
　すべてがうまくいく Donde hay querer, todo se hace bien
　すべての todo,da +1,todos,das +1
　すべてのこと todo,da +5
　すべての国に共通する問題 problema comu'n a todos los pai'ses
　すべての事･物 todo,da +7
　すべての人･物 todos,das +2
　すべての道はローマに通じる Todos los caminos llevan a Roma
　すべての道はローマに通ず Por todos partes se va a Roma
　すべての物･事 de todo
　すべての面で en todos los aspectos
　すべてを楽観視する verlo todo color de rosa
　すべてを水に流す echar pelillos a la mar
　すべてを賭ける jugarse todo a una carta
　すべてを聞き Dios todo lo ve y lo oye, y da lo que conviene al hombre
　すべてを変わらせる El tiempo todo lo cura y todo lo muda
　すべて印刷物です Todos son impresos
　すべて込みの値段 precio de entrega
　すべて思い通りになる encontra'selo todo hecho
　すべて私物です Todos son cosas privadas
　すべて持ち去る barrer con todo +2
　すべて水に流す echar pelos al mar
　すべて裏目に出た Todo salio' al reve's
　すべらす deslizar
　すべりやすい escurridizo,za
　すべる corredizo,za,deslizarse +1,escurrirse
　すべること deslizamiento
　すまない inexcusable
　すまないと思う sentir +2
　すみからすみまで de cabo a cabo
　すみからすみまで捜す buscar sin dejar rincones
　すみません Con permiso,Disculpe,Oiga! +2,Perdo'n,perdo'n +1,por favor
　すみません お茶をください Oiga,de'me un vaso de agua,por favor
　すみません ちょっと聞きたいんですが Oiga,puedo hacerle una pregunta?
　すみません シャッターを押してもらえませんか? Oiga,me podri'a hacer una foto?
　すみません 私のカメラが見つからないんですが Oiga,no puedo encontrar mi ca'mara
　すみません! 次のバス停で降ります Oiga! Voy a bajar en la pro'xima parada
　すみませんがもう一度言ってください Mande?
　すみやかなご返事をお待ちしています Esperamos su pronta respuesta
　すみれ violeta
　すみれ色 violeta +2
　すみれ色の violeta +3
　すやすや眠る dormir como un bendito
　すらすらと a vuelapluma,de carrera,de corrida +1,de corrido
　すらすら出来たのは Presto es hecho, lo que es bien hecho
　すらりとした delgado,da +1,esbelto,ta
　すらりとした脚 piernas esbeltas
　すり caco,carterista,rateri'a,ratero,ra
　すりきりにする rasar
　すりきりの raso,sa +4
　すりきれた gastado,da,rai'do
　すりこぎ majadero
　すりつぶす majar,triturar +1
　すりの ratero,ra
　すりガラス cristal esmerilado,vidrio deslustrado
　すり下ろした rallado,da
　すり下ろす rallar
　すり減らす desgastar,romper +2
　すり減る desgastarse,gastarse
　すり取る substraer +1
　すり傷 rozadura
　すり身 quenelas
　すり切れる rozarse
　すり鉢 almirez
　すり抜ける escurrirse
　する dar +2,escamotear,hacer +2,ir y ---,jugar +3,jugar a,poner +03,poner +3,practicar +1
　するうちに en tanto que
　するかいがある merecer la pena +(infinitivo),merecer la pena que +(subjuntivo)
　するかのように en adema'n de
　するかもしれない poder +(infinitivo) +3
　するかわりに en lugar de,en vez de
　するこつをのみこんでいる tener man~a para +(infinitivo)
　することから始める comenzar por +(infinitivo),empezar +(gerundio)
　することが〜の頭に来る dar rabia a ___ +(infinitivo),dar rabia a ___ que +(subjuntivo)
　することがぜひ必要である Es indispensable +(infinitivo),Es indispensable que +(subjuntivo)
　することができない incapaz de +(infinitivo)
　することができる capaz de,poder +(infinitivo) +1
　することが重要である importar que +(subjuntivo) +1
　することが大切だ Es importante +(infinitivo),Es importante que +(subjuntivo)
　することが必要だ Es preciso +(infinitivo),Es preciso que +(subjuntivo)
　することが必要である ser menester que +(subjuntivo)
　することが必要です Es necesario +(infinitivo),Es necesario que +(subjuntivo)
　することが望ましい Es deseable que +(subjuntivo)
　することになる llegar a +(infinitivo)
　することに慣れている estar acostumbrado(da) a +(infinitivo)
　することに決まっている es cierto que +(infinitivo)
　することに決める quedar en +(infinitivo),venir en +(infinitivo)
　することに決心する determinarse a +(infinitivo)
　することに同意する aceptar hacer ---
　することは〜にとって少しも重要でない importar a ___ un ra'bano que +(subjuntivo)
　することは恥だ Es una vergu:enza +(infinitivo),Es una vergu:enza que +(subjuntivo)
　することは不可能である Es imposible +(infinitivo),Es imposible que +(subjuntivo)
　することをやめる parar de +(infinitivo)
　することを依頼する encargar +(infinitivo),encargar que +(subjuntivo)
　することを学ぶ aprender a +(infinitivo)
　することを期待する esperar que +(subjuntivo)
　することを許す perdonar que +(subjuntivo)
　することを許可する permitir +(infinitivo),permitir que +(subjuntivo)
　することを強制する forzar a +(infinitivo),obligar a +(infinitivo)
　することを禁じる prohibir que +(subjuntivo)
　することを禁止する prohibir +(infinitivo)
　することを決心する decidirse a +(infinitivo),disponer a +(infinitivo)
　することを習う aprender a +(infinitivo)
　することを心配する tener miedo de,tener miedo que +(subjuntivo)
　することを断念する renunciar a +(infinitivo)
　することを否定する negar que +(indicativo)(subjuntivo)
　することを放棄する renunciar a +(infinitivo)
　することを忘れないで No olvides +(infinitivo)
　することを忘れる olvidar +(infinitivo)
　することを予感する tener la intuicio'n de que
　するころまでには para cuando
　するごとに cada vez que,cada vez que +(indicativo)
　するしか仕方がない No hay ma's remedio que +(infinitivo),no haber ma's cojones que
　するすべての cuanto,ta +1
　するすべてのもの cuanto,ta +2
　するその cuyo,ya
　するそのままに tal como +1,tal cual +1
　するそれだけ cuanto,ta +3
　するそれだけの tanto cuanto
　するたびに cada vez que
　するたびにいつも cada vez que,cada vez que +(indicativo)
　するために a fin de +(infinitivo),a fin de +1,con el fin de +(infinitivo),con miras a,para +(infinitivo),para que +(subjuntivo),para　不定形
　するために〜しに来る venir a +(infinitivo)
　するためにうまくやる ingenia'rselas para
　するだけで con so'lo +(infinitivo)
　するだけでよい no haber ma's que +(infinitivo),no hay ma's que +(infinitivo),no tener ma's que +(infinitivo)
　するだけで一杯 cuanto,ta +4
　するだけに留める limitarse a +(infinitivo)
　するだけの価値がある merecer la pena +(infinitivo)
　するつもりだ haber de +(infinitivo) +4,ir a (infinitivo) +2,ir a +(infinitivo) +2,ir a　不定形
　するつもりで con a'nimo de +(infinitivo),en actitud de +(infinitivo)
　するつもりである estar en,ir a,pensar +(infinitivo),proponerse +(infinitivo),tener el propo'sito de +(infinitivo),tener intencio'n de +(infinitivo),tener pensamiento de +(infinitivo)
　するつもりでいる tener pensado
　するつもりはない No tengo intencio'n de +(infinitivo),no tener intencio'n de
　すると al +(infinitivo)
　するといいなあ ojala' que +(su