/f. (略)女性名詞
/f.a.b (略)本船甲板渡し価格=franco a bordo
/fa ファ(音階)
/fa'brica 工場
/fa'bula +1 寓話
/fa'bula +2 作り話,噂,ゴシップ
/fa'bulas de Esopo イソップ寓話
/fa'cil 易しい,安易な,簡単な,容易な
/fa'cil de +(infinitivo) 〜しやすい
/fa'cilmente 容易に,簡単に,ゆうに
/fa'rmaco 医薬品,薬剤
/fa'rmacos de prescripcio'n me'dica (薬)処方薬
/fa'rmacos de venta bajo receta (薬)処方薬
/fa'rmacos e'ticos (薬)医療用医薬品
/fa'rmacos gene'ricos (薬)同種医薬品
/fa'rmacos patentados (薬)大衆薬(OTC)
/fabada (料理)インゲン豆と豚肉の煮込み
/fabricacio'n 製造,生産,製品;製造業
/fabricacio'n de papel 製紙
/fabricacio'n en serie 大量生産
/fabricacio'n nacional 国産の
/fabricacio'n serie 大量生産
/fabricado en Espan~a スペイン製の
/fabricante 製造業者,製造元,メーカー
/fabricar 製造する,生産する
/fabril 製造(業)の
/fabuloso,sa +1 架空の
/fabuloso,sa +2 途方もない,すばらしい
/faccio'n 過激派,派閥,党派
/facciones 顔立ち,容貌
/facha (f.)容姿(顔,服装,態度など総合的な印象);不格好な人
/fachada 建物の正面,ファサード
/facil やさしい
/facilidad +1 容易さ
/facilidad +2 能力
/facilidades 便宜
/facilidades de pago 分割払い,支払便宜
/facilitar +1 容易にする
/facilitar +2 便宜を与える,提供する,供与する,便宜を図る
/facilitar datos a 〜にデータを提供する
/facinacio'n 魅惑
/facinador,ra (a.)魅惑する(形容詞)
/facinar 惹きつける,魅惑する
/faciner 惹きつける
/faco de cai'da ピット(陸上競技)
/facsi'mile ファクシミリ
/factible 実行できる,(a.)実現できる;やりやすい
/factor +1 要因,ファクター
/factor +2 因数,係数,率
/factor +3 (生物)因子
/factor de riesgo マイナス要因
/factor decisivo 決定的要因
/factor negativo マイナス要因
/factor positivo プラス要因
/factores ci'clicos 景気動向要因
/factura 請求書,伝票,送り状,インボイス,出来上がり具合
/factura con el IVA 付加価値税込みの請求書
/factura de hotel ホテルの請求書
/factura detallada 明細請求書
/factura por duplicado 領収書の写し
/factura pro forma プロフォーマインボイス
/facturacio'n チェックイン,送り状作成,売上高
/facturar 請求する,送り状を作成する,託送手荷物にする,送り状を送付する,請求書を送付する
/facturar el equipaje チェックインする(空港)
/facturas impagadas 未払いの請求書
/facultad +1 (大学の)学部,学部の建物
/facultad +2 能力,権限
/facultad de Letras 文学部
/facultad de ciencias 理学部
/facultad de medicina 医学部
/facultades 才能
/faculutad de derecho 法学部
/faena +1 労働,作業
/faena +2 (闘牛)刺殺までの一連の技
/faenar (漁船が)操業する
/fagot ファゴット,バスーン
/faisa'n 雉
/faja +1 (服飾)飾り帯,ガードル
/faja +2 (書物などの)帯
/faja +3 細長い土地,地帯
/faja intermedia 中央分離帯
/fajasoste'n オールインワン
/fajo 束
/fajo de billetes 札束
/falange 指の節
/falda +1 スカート
/falda +2 ふもと,山裾,山腹
/falda +3 腹肉
/falda plisada プリーツスカート
/falla +1 傷,欠陥
/falla +2 ファリャ(火祭りに使う張り子の人形)
/falla +3 だめになる,壊れる,衰える
/falla +4 失敗する,間違える
/fallar +1 (他)裁決する
/fallar +2 〜に失敗する,期待に背く
/fallar +3 壊れる,だめになる
/fallar +4 (自)裁決する
/fallas 火祭り
/fallecer 世を去る,死ぬ,亡くなる,逝去する
/fallecimiento 死亡,逝去
/fallero,ra ファリャ(張り子の人形)の製作者
/fallido,da 失敗した,期待に反した
/fallo +1 判決,裁決
/fallo +2 失敗,過失
/fallo +3 欠陥,誤り,欠落
/fallo de corazo'n 心不全
/falo 陰茎,男根
/falsa modesitia 見せかけの謙遜
/falsear 偽る
/falsedad 偽り,虚偽
/falsificacio'n 偽物,贋作,偽造
/falsificar 偽造する
/falso (服飾)裏地
/falso testimonio 偽証
/falso,sa 模造の,偽の,虚偽の,事実でない
/falta +1 不足,欠如,欠点,欠乏,欠陥,不履行
/falta +2 誤り,間違い
/falta +3 不在,欠席
/falta +4 過ち,過失
/falta +5 (スポーツ)反則,ファウル
/falta de conocimientos 認識不足
/falta de decisio'n 決断力の欠如
/falta de educacio'n 不作法
/falta de experiencia 経験不足
/falta de fondos 資金不足
/falta de resultados 成果の不足
/falta de vitaminas ビタミン不足
/faltar +1 足りない,〜がない,欠ける,欠乏する
/faltar +2 (時間などが)まだ残っている
/faltar a +1 〜に欠席する,欠席する
/faltar a +2 〜に背く,〜の履行を怠る
/faltar a ___ un tornillo (口語)〜の頭のねじがゆるんでいる,頭がおかしい
/faltar a clase 授業に欠席する,授業を休む
/faltar a la palabra 約束を破る
/faltar a la verdad 嘘をつく
/faltar a su deber 義務を怠る
/faltar a su obligacio'n 義務を怠る
/faltar a su promesa 約束を破る
/faltar al honor 体面を傷つける
/faltar al respeto a ___ 〜に礼を失する,〜に敬意を払わない,〜に失礼なことをする
/faltar el rabo por desollar まだたいへんな仕事が残っている
/faltar para 〜まで時間がある
/faltar su palabra 約束を破る
/faltar un pelo para もう少しで〜するところである
/faltarle a ___ un verano (口語)〜の頭が少しおかしい
/falto,ta ない,必要とする
/fama 名声,評判
/fame'lico,ca 飢えた
/familia 家族,家庭,所帯,親族,語族
/familia ilustre 名門
/familia imperial 皇室
/familia numerosas 大家族
/familia pobre 貧しい家族
/familia real 王室,皇族,王家
/familiar +1 家族の,家庭の
/familiar +2 身近な,くだけた,親しい
/familiar +3 親戚,親類
/familiaridad 親しさ,なれなれしい態度
/familiarizarse con 慣れる,なじむ
/famoso,sa 有名な,名高い
/fana'tico del fu'tbol サッカー気違い
/fana'tico,ca +1 熱狂的な,狂信的な
/fana'tico,ca +2 熱烈な愛好者,狂信者,フアン
/fanatismo 熱狂,狂信(的行為)
/fanfarria 虚勢,ファンファーレ
/fanfarro'n 虚勢を張る,からいばり屋の
/fango ぬかるみ
/fangoso,sa ぬかるんだ
/fanta'stico,ca +1 空想上の,幻想的な
/fanta'stico,ca +2 すばらしい
/fantasear +1 空想にふける
/fantasear +2 夢見る
/fantasi'a 空想,幻想,ファンシー
/fantasma [el]幽霊,お化け,見えっ張りの人
/faringe 咽頭
/faringitis 喉頭炎,(f.)咽頭炎
/fariseo,a +1 (宗教)パリサイ人
/fariseo,a +2 偽善者
/farmace'utico,ca +1 製薬の,調剤の,薬学の
/farmace'utico,ca +2 薬剤師
/farmacia +1 薬局,薬屋
/farmacia +2 薬学
/farmacia de guardia 救急薬局
/faro +1 灯台
/faro +2 (車などの)ライト,ヘッドライト,前照灯
/farol 灯下,街灯
/farol a la veneciana ちょうちん
/farola 街路灯,街灯
/faroles ランタン
/farolillo ちょうちん
/farsa +1 茶番,ごまかし,ぺてん
/farsa +2 (演劇)笑劇
/farsante ぺてん師
/farse de doble sentido 二重の意味を持つ言い回し
/fartar a sus obligaciones 義理を欠く
/fartar poco para もう少しで〜するところだ
/fasci'culo 分冊
/fascinante 魅力的な,(a.)(発表,講演が)興味をそそる
/fascismo ファシズム
/fascista ファシズムの,ファシスト
/fase 局面,(f.)段階
/fastidiar +1 不快にさせる,うんざりさせる
/fastidiar +2 台無しにする,だめにする,邪魔する
/fastidiarse 不快になる
/fastidio 不快,迷惑
/fastidioso,sa やっかいな,不快な
/fastuoso 華麗な,豪華な
/fastuoso,sa 豪勢な
/fatal +1 宿命的な,不可避の
/fatal +2 致命的な,救いがたい
/fatal +3 (俗語)まったくひどい,最低の,ひどく悪い
/fatal +4 悲運の,不幸な
/fatalidad +1 宿命,因果,不可避性
/fatalidad +2 不運,不幸
/fati'dico,ca 不吉な,ひどく悪い
/fatiga 疲れ,疲労
/fatigado,da 疲れた
/fatigar 疲れさせる
/fatigarse 疲労する,疲れる
/fatigoso,sa 疲れさせる
/fatuo,tua うぬぼれの強い,思い上がった
/fauces 咽頭
/favor 親切,好意,恩恵,愛顧,援助
/favorable +1 好都合な,有利な,好ましい
/favorable +2 好意的な
/favorecer +1 有利にする,〜に恩恵を与える
/favorecer +2 〜に似合う
/favorecerse 恩恵に浴する
/favorito,ta +1 お気に入りの,ひいきの
/favorito,ta +2 お気に入りの人
/favorito,ta +3 優勝候補,本命
/fax ファックス
/fax mo'dem ファックスモデム
/faz +1 (文語)顔
/faz +2 表側
/fe +1 信仰,信念
/fe +2 信用,信頼
/fe +3 証明書
/fe cristiana キリスト教
/fe de erratas 正誤表
/fe'cula でんぷん
/fe'mina 女性の
/fe'retro 棺,ひつぎ
/fe'rreo,a 鉄の,鉄のような,不屈の
/fe'rtil 肥沃な,ゆたかな
/fe'tido,da 悪臭を放つ
/fealdad 醜さ
/febrero 2月,二月
/febri'fugo 解熱剤
/febril +1 熱のある
/febril +2 激しい
/fecha 日付,今日,日取り
/fecha de amortizacio'n 償還期日
/fecha de caducidad 賞味期限,販売期限,満期日
/fecha de entrega 納入日
/fecha de la partida 出発の日時
/fecha de nacimiento 生年月日
/fecha de rescate 償還期日
/fecha de vencimiento 期日,満期日
/fecha inicial 開始日
/fecha li'mite 締切日,支払期限,締切期限
/fecha partida 出発日
/fecha prevista del parto 出産予定日
/fecha segura 確定した日取り
/fecha tope 締切日,支払期限
/fechador データバック,日付スタンプ
/fechar 日付を入れる,日付をつける
/fechori'a 悪事,いたずら
/fecundacio'n in vitro 体外授精
/fecundar 肥沃にする,ゆたかにする
/fecundo,da 肥沃な,多産な
/fededigno,na 情報などが信用できる
/federacio'n 連邦,連合,連盟
/federal 連邦(制)の
/federarilta 連邦主義の,連邦主義者
/fehaciente (a.)証拠となる,信ずべき
/felicidad 幸福,幸せ,幸運
/felicidades おめでとう
/felicitacio'n お祝い,祝辞
/felicitar 祝う,〜に祝辞を述べる
/feligre's,sa 教区民
/felitilizar 肥料をやる
/feliz 幸福な,幸せな,幸運な
/felizmente 幸運にも
/felpa ぬいぐるみの
/felpudo ドアマット,靴拭き
/femenil 女性らしい
/femenino,na +1 女性の,女性的な
/femenino,na +2 (文法)女性の
/femineidad 女らしさ
/feminidad 女らしさ
/feminismo 女性解放運動
/feminista 女性解放の(主義者)
/femoral 大腿骨の
/feno'meno +1 現象
/feno'meno +2 すごい人,すごい物
/feno'meno +3 並外れた,すばらしい
/feno'meno +4 異常なこと
/feno'meno atmosfe'rico 気象
/feno'meno de la naturaleza 自然現象
/feno'meno fi'sco 物理現象
/feno'meno natural 自然現象
/feno'meno social 社会現象
/fenomenal 素晴らしい,すごい,現象の,異常な
/feo,a +1 醜い,みっともない
/feo,a +2 不快な,見苦しい
/feo,a +3 醜い人
/feria +1 大規模な市(いち),フェア,展示会
/feria +2 祭り,縁日
/feria +3 〈ラ〉釣銭,小銭
/feria comercial 商業見本市
/feria de muestras 見本市
/feria internacional 国際見本市
/ferial 市の
/fermentacio'n 発酵
/fermentar 発酵する,(他動)発酵させる,醸造する
/fermento +1 酵素
/fermento +2 誘因
/fermio (元素)フェルミウム
/ferocidad どうもうさ,狂暴性
/feroz +1 獰猛な,残忍な,狂暴な
/feroz +2 激しい
/ferozmente 狂暴に
/ferreteri'a 金物類,金物店
/ferrocarril (m.)鉄道
/ferroviario,ria 鉄道の
/fertilidad 肥沃さ,ゆたかさ
/fertilizante 肥料(化学肥料など)(->abono 自然の肥料)
/fertilizar 施肥する
/ferviente 熱烈な,熱心な
/fervor 熱意,情熱
/fervoroso,sa 熱烈な
/fervotoso creyente 熱心な信者
/festejar +1 祝う,歓待する,もてなす
/festejar +2 (女性に)言い寄る,口説く
/festejar +3 (記念日などを)祝う
/festejar a un hue'sped 客をもてなす
/festejo +1 歓待,祝宴,宴会,接待
/festejo +2 求愛
/festejos 祝賀行事,宴会
/festi'n 豪華な祝宴,宴会
/festival フェスティバル,音楽祭,映画祭
/festival de cine 映画祭
/festividad 祝日,祝賀行事
/festivo,va +1 祝祭の,祭りの
/festivo,va +2 愉快な,ひょうきんな,冗談の
/feto 胎児
/feudal 封建制の,封建的な
/fi'sica 物理学
/fi'sica teo'rica 理論物理学
/fi'sico 体格,体つき
/fi'sico,ca +1 物理の,物理学の,物質の,物理的な
/fi'sico,ca +2 肉体の,身体の,肉体的な
/fi'sico,ca +3 物理学者
/fiabilidad 信頼性
/fiable 信用できる,信頼できる
/fiador,ra 身元保証人
/fiambre 冷肉
/fianza 保証金,保釈金,前金
/fiar +1 (人物を)保証する
/fiar +2 掛け売りをする
/fiar a 〜に任せる,託す
/fiar en 任せる,託す,信頼する
/fiarse 信用する
/fiarse de 信頼する,信用する
/fiarse en 〜に注目する
/fibra 繊維,ファイバー
/fibra de vidrio グラスファイバー
/fibra de vinilo ビニル繊維
/fibra natural 天然繊維
/fibra o'ptica 光ファイバー
/fibra qui'mica 化学繊維
/fibroso,sa 繊維状の,繊維質の
/ficcio'n つくり話,虚構,フィクション
/ficha +1 (分類・記録用の)カード,調査票,受講票,ファイリングカード,ファイル
/ficha +2 (電話などで用いる)代用硬貨
/ficha +3 (ドミノなどの)賭け札,コイン
/ficha +4 患者のデータを書き込んだカード
/ficha +5 チェスなどの駒
/ficha +6 引換券
/ficha +7 (f.)(サッカー)カード
/ficha bibliogra'fica 図書カード
/ficha de registro ファイリングカード
/fichaje 入団契約,契約金
/fichar カードに記載する,要注意人物とみなす,選手と契約を結ぶ,(サッカー)(vt.)契約を結ぶ
/fichero (PC)ファイル,カードボックス,資料カード,文書
/ficticio,cia 虚構の
/fidedigno,na 信用できる
/fidelidad +1 忠実,誠実
/fidelidad +2 (技術)忠実度,性能
/fidelidad a la marca ブランド信仰
/fideos ヌードル,麺
/fideos chinos ラーメン
/fiebre +1 (病気の)熱,熱病
/fiebre +2 熱狂,フィーバー
/fiebre amarilla 黄熱病
/fiebre de Malta (医)マルタ熱
/fiebre del heno (医)枯草熱
/fiebre del juego ギャンブル熱
/fiebre malaria マラリア熱
/fiel +1 忠実な,誠実な
/fiel +2 正確な
/fiel +3 信者,信徒
/fiel a sus principios 自分の信条に忠実な
/fieltro フェルト
/fiereza どうもう性,残忍さ
/fiero,ra +1 獰猛な,残忍な,すさまじい,荒々しい
/fiero,ra +2 猛獣,野獣,残忍な人,気性の激しい人
/fiesta +1 パーティー,宴会
/fiesta +2 祭り,祝日,祭日
/fiesta bene'fica 慈善パーティ,チャリティショー
/fiesta de cumplean~os 誕生パーティ
/fiesta de escuela 学園祭
/fiesta i'ntima 内輪のパーティ
/fiesta nacional 国の祝日
/fiesta oficial 祝日
/figura +1 形,姿
/figura +2 人物,有名人
/figura +3 (彫刻・絵画などの)像,肖像
/figura +4 図形
/figura +5 (トランプ)絵札
/figura +6 音符
/figura +7 森
/figura de frente 正面像
/figura libre フリー
/figurado,da 比喩的な
/figurar +1 (形に)表わす,描く,示す
/figurar +2 〜のふりをする
/figurar +3 (リストなどに)記載されている
/figurarse 想像する,思う
/figurativo,va 物を型取った,具象の
/fijacio'n ビンディング(スキー)
/fijacio'n colectiva de precios 談合
/fijacio'n de precios 談合
/fijacio'n de precios marginal 限界費用法
/fijador 写真の定着液,(髪の)セットローション
/fijador del tiempo de exposicio'n シャッタースピードダイアル
/fijamente しっかりと,じっと
/fijar +1 固定する,取り付ける,張り付ける,留める
/fijar +2 定める,予定を決める
/fijar +3 (視線・注意を)注ぐ
/fijar el precio 値段を決める
/fijar la fecha 日取りを決定する,日取りを決める
/fijar la mirada en 見つめる,〜に視線を注ぐ
/fijar la vista en 〜を注視する,じっと見つめる
/fijar los dan~os 損害を査定する
/fijar los li'mites entre A y B AとBの境界を定める
/fijar sus ojos en 〜をじっと見つめる
/fijar un anuncio 掲示する
/fijar un cartel en la pared 壁にポスターを貼る
/fijarse 見つめる,注目する
/fijarse en 注目する
/fijo,ja 固定した,一定の,規定された
/fila (サッカー)(スタジアムの座席の)列,縦列
/fila india 一列
/fila'ntropo,pa 博愛主義者,慈善家
/filantropi'a 博愛,慈愛,慈善
/filatelia 切手の収集
/filete (m.)(料理)ヒレ肉,(肉・魚の)切り身
/filial +1 子の,子としての
/filial +2 支店,子会社,系列会社
/filigrana 金銀細工,(スポーツ)絶妙なプレー,(紙幣などの)透かし模様;(金銀の)線状細工,繊細な細工物
/filipino フィリッピン語
/filipino,na フィリピンの(人)
/film フィルム
/filmar (映画を)撮影する
/filmoteca フィルムライブラリー
/filo エッジ,刃
/filo'n 鉱脈,(比喩)金脈,もうかる(金になる)職(取引)
/filo'sofo,fa 哲学者
/filogenia (f.)(生物)系統学,系統発生(=filoge'nesis)
/filologi'a espan~ola スペイン語文献学,スペイン語言語学
/filoso'fico,ca 哲学の,哲学的な
/filosofi'a 哲学,<filo- sofi'a
/filtracio'n ろ過,浸透
/filtrar 濾過する,フィルターにかける
/filtrarse 漏れ出る,にじみ出る
/filtro フィルター,濾過装置
/filtro de pantalla (PC)モニタ用フィルタ
/fin +1 終わり,最後,末,果て
/fin +2 目的
/fin d prohibicio'n o limitacio'n (標識)禁止・制限解除
/fin de la peli'cula 映画の結末
/fin de semana 週末,ウィークエンド
/finaciacio'n 資金調達
/finado,da 故人
/final +1 最後の,最終的な,期末の
/final +2 終わり,最後,末,結末
/final +3 決勝戦
/final de li'nea 終着駅
/finalidad 目的,意図
/finalista 決勝戦進出者,決勝進出者
/finalizar +1 終える,仕上げる
/finalizar +2 終わる
/finalmente ついに,結局,最後に,最終的に
/financiacio'n 融資,資金調達
/financiacio'n del de'ficit presupuestario 赤字予算の補填
/financiacio'n del proyecto プロジェクトの資金調達
/financiamiento 融資,資金調達
/financiar 融資する,出資する,資金を供給する
/financiero,ra 財務の
/financiero,ra +1 財政の,財政上の,金融の
/financiero,ra +2 財界人,金融業者
/finanzas 金融,財政,財界,金銭,財務
/finanzas pu'blicas 公共財政
/finca +1 地所,不動産
/finca +2 別荘,〈ラ〉農場
/fines de an~o 年の暮れ
/fingar toser 咳払いをする
/fingido,da 偽りの
/fingimiento 偽り,見せかけ
/fingir 見せかける,ふりをする,演技する
/fingirse +1 〜のふりをする,装う
/fingirse +2 とぼける
/fingirse muerto 死んだふりをする
/finicular ケーブルカー
/finiquito 清算
/finisecular 世紀末の,世紀末的な
/finlande's フィンランド語
/finlande's,sa フィンランドの(人),フィンランド人
/fino (m.)(アルコール度の高い)辛口白ワインの一種,シェリー酒の一種
/fino,na +1 細かい,細い,薄い
/fino,na +2 繊細な,洗練された,上品な,鋭敏な
/fino,na +3 上質の,上等な
/firma +1 署名,サイン,調印
/firma +2 会社,商社
/firma comercial 商社
/firmamento (星の見える)天空
/firmante 署名した,調印した,署名者
/firmar 署名する,調印する
/firmar como testigo 証人として署名する
/firmar el finiquito 契約を解消する
/firmar la paz 講和条約に調印する
/firmar un acuerdo 協定を結ぶ
/firmar un contrato 契約書にサインする,契約書に署名する,契約を結ぶ
/firmar un tratado 条約に調印する
/firme +1 しっかりした,確固とした,着実な,強固な
/firme +2 しっかりと
/firme +3 舗装
/firmemente 着実に,しっかりと
/firmeza 安定,揺るぎなさ
/fiscal +1 国庫の,財政の
/fiscal +2 検事,検察官,会計官,検察
/fisco 国庫,財政
/fisgar 詮索する,かぎ回る
/fisica 物理学
/fisio'logo,ga 生理学者
/fisio'n 核分裂
/fisiolo'gico,ca 生理的な,生理学の
/fisiologi'a 生理学
/fisonomi'a 顔立ち,人相,外観,容貌
/fisura +1 裂け目,割れ目,亀裂
/fisura +2 分裂
/flaco,ca +1 やせた,やせこけた,肉付きの悪い
/flaco,ca +2 弱い,わずかな,薄弱な
/flamante +1 輝くような,輝かしい
/flamante +2 できたての,新品の
/flamear 炎を上げる,(旗などが)はためく
/flamenco +1 (m.)フラメンコ
/flamenco +2 フラミンゴ
/flamenco,ca +1 フラメンコの
/flamenco,ca +2 フランダースの,フランドルの
/flan プディング,プリン
/flanco 側面,脇腹,(de vientre)側腹部
/flanquear 側面を守る
/flap フラップ
/flaquear +1 弱る,減少する
/flaquear +2 (気力などが)衰える,(力などが)弱る
/flaqueza +1 やせていること
/flaqueza +2 弱点,薄弱さ,欠点
/flash フラッシュ
/flauta フルート
/flauti'n ピッコロ
/flecha +1 矢
/flecha +2 矢印
/fleco 房,房飾り
/flema 痰
/flequillo 前髪
/fletar チャーターする
/fletar un avio'n 飛行機をチャーターする
/flete 運送料,運賃,チャーター料,積荷,船荷
/flete ae'reo 航空輸送
/flete transporte 運賃
/flexibilidad 柔軟性,曲げやすさ
/flexible 融通のきく,柔軟な,曲げられる
/flexivo,va (a.)語形変化の,屈折の
/flexo 電気スタンド
/flojear 弱まる,低下する,怠ける
/flojera ゆるみ,無気力,怠惰
/flojo,ja +1 ゆるんだ,たるんだ
/flojo,ja +2 無気力な,ひ弱い,怠惰な,停滞している
/flor 花
/flor arteficial 造花
/flor silvestre 野の花
/flor y nata 最良の部分,華
/floracio'n 開花(期)
/flore'ria 花屋
/florecer +1 花が咲く,開花する
/florecer +2 栄える
/floreciente +1 花の咲いている
/floreciente +2 隆盛の,盛んな,繁栄している
/florero (m.)花瓶,花器
/florero,ra 花の,花屋
/floresta +1 森,木立
/floresta +2 詞華集,詩文集,詩選
/florete フルーレ(フェンシング)
/florista 花屋(人),花売り
/floristeri'a 花屋
/flota 船団,艦隊,〈ラ〉長距離バス
/flotacio'n 浮くこと,(為替の)変動
/flotador 浮子,(水泳の)浮き袋,(水上機の)フロート
/flotante +1 浮かぶ
/flotante +2 流動的な,変動する
/flotar 漂う,浮かぶ,浮く
/flotar en el agua 水に浮く
/flu'or フッ素
/fluctuacio'n 変動,精神的動揺
/fluctuar 変動する,(精神的に)動揺する
/fluidez 流動性,流暢さ
/fluido +1 (物理)流体
/fluido +2 電流
/fluido,da +1 流動性の
/fluido,da +2 流暢な,よどみない
/fluir 流れる,流れ出る,流動する
/flujo +1 流出
/flujo +2 上げ潮
/flujo de caja キャッシュフロー
/flujo de caja descontado キャッシュフロー予想
/flujograma フローチャート
/fluorescente 蛍光を発する,蛍光燈
/fluvial 河川の
/fo'rmula 形式,(f.)書式,方程式,数学の公式,数学の式,処方,方式;決まり文句
/fo'rmulas judiciales 裁判の書式
/fo'sforo +1 (化学)リン
/fo'sforo +2 マッチ
/fo'sil +1 化石の
/fo'sil +2 化石
/fobia 恐怖症,嫌悪,病的な恐怖
/foca アザラシ,あざらし = carnero marino
/foco +1 焦点,焦点距離,ピント
/foco +2 源,中心
/foco +3 スポットライト,フラッドライト,〈ラ〉(電球)
/foco automa'tico オートフォーカス
/fogata 焚火
/fogo'n コンロ
/fogoso,sa 熱情的な,血気盛んな
/folio (本・ノートなどの)一枚
/folklo'rico,ca 民間伝承の
/folklore フォークロア,民間伝承
/follaje 葉(集合的に)
/folleto パンフレット,小冊子
/folleto publicitario チラシ広告,パンフレット
/follo'n (m.)騒動,混乱
/follo'n,na +1 怠惰,臆病
/follo'n,na +2 怠惰な人,臆病な人
/fomentar +1 奨励する,助長する,促進する
/fomentar +2 (医学)温湿布をほどこす
/fomentar el deporte スポーツを奨励する
/fomentar la exportacio'n 輸出を促進する
/fomento 奨励,助長,促進
/fonda 簡易旅館,安ホテル,旅館
/fondo +1 底
/fondo +2 奥,背景
/fondo +3 資金,基金
/fondo +4 基,根本
/fondo de caja 銀行資産
/fondo de comercio 営業権,老舗料
/fondo de la botella 瓶の底
/fondo del mar 海底
/fondo del ri'o 川底
/fondo rotativo 回転資金
/fondos 資金
/fone'tica 音声学
/fone'tico,ca 音声(学)の
/fono 〈ラ〉電話番号
/fontaneri'a 工事業,修理業,水道工事
/fontanero,ra 工事屋,修理屋,配管工
/foque ジブ(ヨット)
/fora'neo 外部からの,外国人
/forastero,ra +1 よその土地の,他国の
/forastero,ra +2 よそ者,外国人
/forcejear もがく
/forense 法廷の,裁判の,法律の,警察医
/forestal (a.)森林の
/forja +1 鍛治場,鉄工場
/forja +2 モルタル,しっくい
/forjador,ra 鍛える,でっち上げる,練り上げる
/forjar +1 (鉄を)鍛える,鍛造する
/forjar +2 でっち上げる,ねつ造する
/forma +1 形
/forma +2 形式,方法,やり方
/forma +3 用紙,(記入)様式,書式
/forma de paga 支払い方法
/forma de pensar 考え方
/forma de registro 登録用紙
/forma no personal (文法)無人称形
/formacio'n +1 形成
/formacio'n +2 育成,訓練,教育
/formacio'n +3 隊形,陣形
/formacio'n del cara'cter 性格の形成
/formacio'n fi'sica 体育
/formacio'n profesional 職業訓練
/ formal +1 形式上の,正式な,形式的な,改まった,形式張った,堅苦しい,公式の,四角張った,フォーマルな,かしこまった
/formal +2 まじめな,責任感のある
/formalidad +1 まじめさ
/formalidad +2 正規の手続き
/formalidad +3 形式
/formalidades 正規の手続き
/formalidades de aduana 税関の手続き
/formalizar 正式なものにする
/formalizarse まじめになる
/formalmente 正式に
/formar +1 形作る,形成する,構成する,設立する,結成する
/formar +2 教育する,養成する,訓練する
/formar cola 列を作る
/formar corro 輪になる
/formar pareja con 〜とペアになる
/formar parte de 〜の一部をなす,〜の一員である,〜の一部である
/formar un gabinete 組閣する
/formar un hogar 所帯を持つ
/formar un si'rculo 輪を作る
/formar una asociacio'n poli'tica 政治結社を設立する
/formarse +1 形成される,成り立つ,形作られる
/formarse +2 教育を受ける,習う
/formas 行儀,礼儀
/formato (PC)書式
/formidable +1 (口語)すばらしい,すごい,素適な
/formidable +2 おそろしい,巨大な
/formo'n のみ(道具)
/formula +1 形式,書式,方式,方策
/formula +2 (数学などの)公式,化学式,(薬の)処方
/formular +1 表明する
/formular +2 (文書を)作成する
/formular +3 公式化する
/formular una reclamacio'n 異議を申し立てる
/formulario (m.)用紙,申込書;書式集,公式集;(a.)公式的な,形式的な,儀礼的な
/formulario de solicitud 応募用紙
/fornido,da たくましい
/foro +1 (古代ローマの)公共広場
/foro +2 公開討論会,フォーラム
/foro +3 法廷
/foro +4 (mailing list)メーリングリスト
/forofo 熱狂的なファン
/forrar +1 裏地をつける
/forrar +2 カバーをかける
/forro +1 裏地
/forro +2 カバー,覆い
/forro +3 (履き物)ライニング
/forro del libro 本のカバー
/fortalecer 強くする,強化する
/fortalecer las relaciones entre los dos pai'ses 両国の関係を強化する
/fortalecer los mu'sculos 筋肉を鍛える
/fortalecerse 丈夫になる
/fortaleza +1 強さ,丈夫さ,勇気
/fortaleza +2 要塞,砦
/fortificar 強くする
/fortuito,ta 偶然の,偶発的な
/fortuna +1 幸運,運命,運命の女神
/fortuna +2 財産,富
/fortuna inmensa 莫大な財産
/foru'nculo ぜつ,ねぶと(医学)
/forzando,da やむをえない,強制された,不自然な
/forzar +1 (ドアなどを)こじ開ける,押し入る
/forzar +2 強制する,強いる
/forzar a +(infinitivo) 無理に〜させる,〜することを強制する
/forzoso,sa 不可避の,やむを得ない
/fosa +1 墓穴
/fosa +2 穴,縦穴
/fosa +3 (解剖)窩
/fosas nasales 鼻腔
/fosforo リン
/foso +1 溝,穴
/foso +2 (城の)堀
/foso +3 オーケストラボックス,奈落(舞台),(自動車整備用の)ピット
/foso de la orquesta オーケストラボックス
/foto (f.)写真
/foto de medio cuerpo 上半身の写真
/foto'grafo,fa 写真家,カメラマン
/foto'metro 露出計
/fotocopia 複写,コピー,フォトコピー
/fotocopiadora コピー機,複写機
/fotocopiar コピーをとる
/fotogra'fica カメラ
/fotogra'fico,ca 写真の
/fotografi'a 写真,写真の撮影,<foto
/fotografi'a ae'rea 航空写真
/fotografi'a en color カラー写真
/fotografiar 撮影する,写真を撮る
/fra'gil +1 壊れやすい,もろい
/fra'gil +2 虚弱な
/frac 燕尾服,えんび服
/fracasado,da 不成功の
/fracasar 失敗する
/fracaso 失敗,敗北
/fraccio'n +1 断片,部分
/fraccio'n +2 分派,少数派
/fraccio'n +3 (数学)分数
/fraccionamiento 〈ラ〉住宅団地
/fractura 骨折
/fracturarse 骨折する
/fragancia 芳香
/fragante 香りのよい,芳しい
/fragil 壊れやすい,もろい,かよわい
/fragmentacio'n 分割,分裂,細分
/fragmento +1 破片,かけら
/fragmento +2 (文章などの)抜粋,断章
/fragmento +3 小品
/fragor とどろき
/fragua (鍛冶屋の)炉
/fraguar +1 (鉄を)鍛える,鍛造する
/fraguar +2 考え出す,でっち上げる
/fraguar +3 固まる
/fraile 托鉢修道士,(m.)修道士
/frambuesa 木苺
/francamente 正直に,隠さず,率直にいえば,気さくに,正直に言って,正直なところ
/france's フランス語
/france's,sa フランスの,フランス語の,フランス人
/francio (元素)フランシウム
/franco +1 (m.)(貨幣単位)フラン
/franco +2 無料で
/franco a bordo (商)本船渡し(の)
/franco a domicillo 運賃支払い済みで
/franco de porte 送料発送人払いで
/franco en almace'n 倉庫渡し価格
/franco en fa'brica 工場価格
/franco,ca +1 率直な,打ち解けた,性格がさっぱりした
/franco,ca +2 自由な,無料の
/franco,ca +3 明らかな
/francotirador,ra 狙撃兵,遊撃隊員
/franela フランネル,ネル
/franja +1 縁飾り,房飾り,フリンジ
/franja +2 縞,帯状のもの,帯状の土地
/franquear +1 (通行などを)自由にする
/franquear +2 郵便料金を払う,切手を貼る
/franquear +3 (障害などを)越える
/franquearse 打ち解ける
/franqueo 郵便料金,送料
/franqueo concertado 郵便料金支払済,郵便料金前払いの
/franqueo y embalaje 梱包料と運賃
/franqueza 率直,率直さ
/franquicia フランチャイズ,フランチャイズ契約
/franquiciador,ra フランチャイザー,フランチャイズチェーン加盟店
/franquiciar フランチャイズを与える
/franquismo フランコ体制
/frasco 小ビン
/frase (f.)句,文,文章,語句;言い方
/frase afirmativa 肯定文
/frase hecha 成句,決まり文句,慣用句
/fraseologi'a 慣用句論
/fraternal 兄弟の,友愛の
/fraternidad 兄弟関係,兄弟愛
/fraude 不正行為,いんちき,詐欺
/fraude fiscal 脱税
/fraudulento,ta 不正な,偽りの
/fray 〜師(修道士に用いる称号),修道士 fraile の名の前に置く敬称
/frazada (毛布の)ベッドカバー
/frecuencia +1 頻繁,頻度,頻発
/frecuencia +2 (物理)振動数,周波数
/frecuentar 〜によく行く,繰り返す
/frecuente 頻繁な,しばしばの
/frecuentemente たびたび,頻繁に,しばしば
/fregadero 流し台,シンク
/fregar +1 こする,磨く,食器などを洗う,強く擦る
/fregar +2 〈ラ〉うんざりさせる,困らせる
/fregar el suelo 床を磨く
/fregar los platos 皿を洗う
/fregona モップ,(軽蔑的に)掃除婦,女中
/frei'r 揚げる,フライにする
/frenar ブレーキをかける,抑制する,抑止する
/frenar la inflamacio'n インフレを抑える
/frenar la subida de precios 物価の上昇を抑える
/frene'tico,ca 熱狂的な,狂乱した,逆上した
/frenesi' +1 熱狂,熱中
/frenesi' +2 狂乱,逆上
/freno +1 ブレーキ,歯止め
/freno +2 抑制
/freno +3 (馬具の)はみ,くつわ
/freno aerodina'mico スポイラー(飛)
/freno de disco ディスクブレーキ
/freno de mano ハンドブレーキ
/freno de tambor ドラムブレーキ
/frente +1 額
/frente +2 (建物などの)正面,前部
/frente +3 (気象)前線
/frente +4 (軍事・政治)戦線
/frente a 向かい合って,面と向かって,正面に
/frente a frente 面と向かって
/frente ca'lido 温暖前線
/frente fri'o 寒冷前線
/frente popular 人民戦線
/fresa いちご,(f.)イチゴ,苺;(a.)イチゴ色の
/fresco +1 涼しさ,冷たさ
/fresco +2 (美術)フレスコ画
/fresco +3 〈ラ〉冷たい飲み物
/fresco,ca +1 涼しい,(飲料などが)冷たい,ひんやりした
/fresco,ca +2 新鮮な,生きのいい
/fresco,ca +3 平然とした
/fresco,ca +4 (俗語)厚かましい(人),図々しい(人)
/frescura +1 涼しさ,冷たさ
/frescura +2 新鮮さ
/frescura +3 ずうずうしさ,厚かましさ
/fresno (植物)トネリコ
/fresquito,ta ひんやりする,うすら寒い,よく冷えた
/fri'o +1 寒さ,寒気
/fri'o +2 風邪,寒け
/fri'o intenso 厳しい寒さ
/fri'o,a +1 冷たい,寒い
/fri'o,a +2 冷淡な,冷ややかな
/fri'volo,la 軽薄な,浅薄な,くだらない
/frialdad +1 冷淡,冷淡さ,冷たさ
/frialdad +2 (医)不感症
/friamente 冷たく
/fricativo,va (a.)摩擦音の
/friccio'n +1 摩擦,マッサージ
/friccio'n +2 不和,軋轢
/friccionar 摩擦する
/frigidez 不感症
/frigori'fico 冷蔵庫
/frijol (中南米)インゲン豆,フリーホール(豆)
/frio 寒さ
/friolera はした金
/frisar en 〜歳に近い
/fritada de bajo aragon (料理)アラゴン地方の野菜炒め煮
/frito,ta +1 揚げた,フライにした
/frito,ta +2 うんざりした,絶望した
/fritos 揚げ物,フライ
/fritos de crema (料理)クリーム入りの揚げ物
/frivolidad 軽蔑
/frondoso,sa 茂る,茂った
/fronstispicio (本の扉),口絵
/frontal (a.)正面の,正面からの
/frontalmente 正面きって,正面から
/frontera 国境
/frontera entre --- y --- 〜と〜の国境
/fronterizo,za 国境の,国境を接する
/fronto'n フロントン,ハイアライのコート(試合)
/frotar こする
/frotarse こすり合わせる
/frotarse las manos (満足・期待のしぐさ)もみ手をする
/fructi'fero,ra 実のなる,収穫をもたらす
/fructuoso,sa 実のなる,収穫をもたらす
/frugal 粗食の,質素な
/fruncir +1 布にひだをつける,布にギャザーをつける
/fruncir +2 しわを寄せる
/fruncir a frente 額にしわを寄せる,眉をひそめる,不愉快な顔をする
/fruncir el cen~o 眉をひそめる
/fruncir el entrecejo 眉間にしわを寄せる(不快・否認の表情)
/fruncir las cejas 眉をひそめる
/frustracio'n 欲求不満,フラストレーション
/frustrar 挫折させる,失敗させる
/fruta 食用の果実,果物,くだもの,(複数種類を意識した時複数形)
/fruta del tiempo 旬の果物
/fruta en conserva 果物の缶詰
/fruta temprana はしりの果物
/frutal +1 果実のなる
/frutal +2 果実
/frutas 果物(複)
/fruteri'a 果物屋
/frutero 果物皿
/frutero,ra +1 果物の
/frutero,ra +2 果物商
/frutilla <ラ>(中南米)苺,イチゴ
/fruto +1 果実,実
/fruto +2 成果
/fruto de muchos an~os de trabajo 長年にわたる仕事の成果
/fruto del esfuerzo 努力の結果
/frutos pendientes de las ramas 枝からぶら下がっている果実
/frutos secos ナッツ,ドライフルーツ
/fu'nebre 陰気な,葬式の
/fu'tbol サッカー
/fu'til くだらない,取るに足りない
/fue el punto de partida para 〜の始まりだった
/fuego +1 火
/fuego +2 火事,火災
/fuego +3 砲火
/fuegos artificiales 花火
/fuegos malabares 曲芸
/fuente +1 泉,噴水
/fuente +2 源,源泉,起源
/fuente +3 (料理)大皿,(深い・大きな)盛り皿
/fuente de ingresos 収入源
/fuentes de energi'a エネルギー源
/fuentes de informaco'n 情報源
/fuentes seguras 確かな筋
/fuentes termales 温泉
/fuera +1 外に,外で,屋外で
/fuera +2 〜を除いて
/fuera +3 (m.)(サッカー)アウェイ,敵地,はずれて外に出た(シュート)
/fuera de 〜の外に
/fuera de broma 冗談はさておき
/fuera de casa (サッカー)アウェイ,敵地
/fuera de combate ノックアウト,KO勝ち
/fuera de cuadrado ファウル(野球)
/fuera de hora 時間外に,営業時間外
/fuera de horas punta オフピークの
/fuera de juego アウト(野球),(サッカー)オフサイド
/fuera de lo comu'n 並外れた
/fuera de lugar 不適当の,場違いの,(サッカー)オフサイド,不釣り合いな(に)
/fuera de moda 流行遅れの,すたれた
/fuera de quicio +1 はめを外して,軌道を逸して
/fuera de quicio +2 調子が乱れた,調子が悪い
/fuera de sazo'n 折悪しく,あいにく;時期外れの
/fuera de serie +1 図抜けた,並外れた,抜群の,特製の,規格外の
/fuera de serie +2 残り物の,半端の
/fuera de si' +1 無我夢中で,我を忘れて
/fuera de si' +2 怒り狂って,逆上して
/fuera de su terreno 専門外の
/fuera de tiempo 時期はずれに,季節はずれに,時機を失して
/fuera de toda sospecha 何の疑いもなく,疑いの余地がない
/fuera de tono 不適切な,場違いな,ふさわしくない
/fuera del pai's 国外で
/fueraborda (m.)船外機(付きのボート)
/fuerga フラメンコのセッション
/fuero de la conciencia 良心の命ずるところ
/fuero interior 本心,内心
/fuero interno 本心,内心
/fuerte +1 強い,丈夫な,激しい,頑丈な,力のある
/fuerte +2 得意の
/fuerte +3 強く,激しく,しっかりと
/fuerte +4 強み,得意,長所
/fuerte +5 (m.)砦,要塞
/fuerte aumento 激増
/fuerte competencia 激しい競争
/fuertemente 強く
/fuerza +1 力,勢い
/fuerza +2 暴力,腕力
/fuerza de mayor 不可抗力,やまれぬ事情
/fuerza del viento 風力
/fuerza fi'sica 体力
/fuerza mayor 不可抗力
/fuerza mental 精神力
/fuerza pu'blica 警察,警察力
/fuerza vital 生命力
/fuerzas 軍隊
/fuerzas ae'reas 空軍
/fuerzas aliadas 連合軍
/fuerzas armadas 軍隊
/fuerzas del mercado マーケットフォース
/fuetre 無骨な
/fuga +1 逃走,逃亡
/fuga +2 漏れ,流出
/fuga de capitales 資本の逃避,資本の流出
/fugar 逃げる
/fugar derecho フェアプレーをする
/fugarse 逃げる,逃走する
/fugaz すぐに消える,逃げ足の速い,はかない
/fugitiivo,va 逃亡者,脱走者
/fulano,na 某,ある人
/fulgor (m.)(文語)(強い)輝き(文語)
/full フルハウス(ポーカー)
/fumador,ra 喫煙者
/fumar +1 (自)煙草を吸う,喫煙する
/fumar +2 (他)(煙草などを)吸う
/fumar en pipa パイプを吸う
/fumar incesantemente 立て続けに煙草を吸う
/fumarse +1 たばこを吸う
/fumarse +2 (口語)〜をさぼる
/fumarse la clase de espan~ol スペイン語の授業をさぼる
/fumigar (vt.)(薬剤を)噴霧する,燻蒸消毒する
/funa'mbulo,la 綱渡り芸人
/funccccinal 機能的な
/funcio'n +1 機能,働き,職務,役目
/funcio'n +2 公演,上演
/funcio'n de variedades 寄席演芸
/funcion 公演
/funcionamiento 作動,営業,働き
/funcionar 機能する,作動する,作用する,動く
/funcionario de aduanas 税関職員
/funcionario,ria 公務員,役人
/funcir las cejas 眉をひそめる(困惑・不機嫌の表情)
/funco'n de la tarde 昼興業
/funda 専用のケース,家具などのカバー,サック
/funda de la raqueta ラケットケース
/funda de ordenador (PC)コンピュータカバー
/fundacio'n +1 創設,設立,創立
/fundacio'n +2 基金,財団
/fundador,ra 創立者
/fundamental 基礎的な,根本的な,(a.)基本的な
/fundamentalmente 根本的に
/fundamentar 〜の土台を築く,〜に根拠を置く
/fundamento +1 (建物の)基礎,土台
/fundamento +2 根拠,根本
/fundar +1 創設する,設立する
/fundar +2 〜の基礎を置く,〜の根拠を置く
/fundar en 〜の根拠を置く
/fundar sobre 〜の根拠を置く
/fundar un hogar 家庭を築く
/fundar una compan~i'a 会社を設立する
/fundar una empresa 事業を興す
/fundarse en 基礎を置く,根拠を置く
/fundicio'n +1 溶解
/fundicio'n +2 鋳物工場
/fundir +1 (熱)で溶かす,溶解する,融合させる,鋳造する
/fundir +2 合併させる
/fundirse +1 (熱で)溶ける,(電球などが)切れる
/fundirse +2 合併する
/funerales 葬式,葬儀
/funerario,ria 葬式の
/funicular ケーブルカー
/funta de almohada 枕カバー
/furgo'n 有蓋トラック,バン
/furgoneta バン(車),小型の有蓋トラック,(f.)ワゴン車,小型バン
/furia +1 激怒,激昂,怒り
/furia +2 (自然などの)猛威,激しさ
/furibundo,da 怒り狂った
/furioso,sa 猛烈な,激怒した,激しい
/furor 激怒,(m.)= furia 激情
/furor uterino (女性の)性欲異常亢進
/furtivo,va 秘かな
/fusa 32分音符
/fuselaje 機首
/fusible ヒューズ
/fusil 銃,小銃
/fusilar 銃殺する
/fusio'n +1 溶解,融解
/fusio'n +2 融合,合併
/fusionar 融合させる,合併させる
/fusionarse 融合する,合併する
/fusta 乗馬用の鞭
/fustigar (馬に)鞭を入れる
/futbolista サッカー選手
/futilidad くだらなさ,無意味
/futuro 未来,将来
/futuro halagu:en~o 明かるい未来
/futuro'logo,ga 未来学者
/futuro,ra 未来の,これからの,将来の
/futurologi'a 未来学